歡迎收聽王老師的每週新聞。この番組は注目のニュースを全編中国語で紹介、解説する番組です。ニュースの原稿はブログにも掲載していますので、気になる方はどうぞ説明欄からアクセス、もしくは「王先生の毎日中国語」と検索すれば公式サイトが見つかります。 今天是2026年4月24日。本週的新聞主題是「終於完成了！淡水河上的新地標──淡江大橋」。 全台灣最長的斜張橋──淡江大橋──經過幾十年的計畫和建造，今年五月終於要開放了。這座橋是一座很特別的斜張橋，它只有一個塔，而且左右兩邊不對稱，有一種獨特的美感。黃昏的時候，和本來就很有名的「淡水河夕陽」一起欣賞更美麗。 為了和民眾一起慶祝淡江大橋順利蓋好，他們四月中先舉辦了讓一般人在橋上跑步、散步，還有騎腳踏車的活動。許多民眾都說他們已經期待這座橋很久了，看到它真的蓋好，非常高興。 未來從淡水開車到河的對面，距離大約會變短15公里，預計可以在上下班時間替大家節省25分鐘左右。另外，未來也會增加新的公車路線，不論是從桃園機場直接到淡水，還是在淡水河附近觀光，都會變得更方便、更快速。 你好，我是王老師。你可以在王老師的部落

你好！現在是王老師的下課時間。この番組は授業ではなく、簡単な中国語で台湾の文化、流行り、流行語などについて気軽に話す番組です。 黃金週快到了，你有什麼計畫呢？如果你打算來台灣玩的話，今天的內容應該對你很有幫助。 実は先週、リスナーさんからお便りをいただきました。お名前を紹介していいか確認できていないので、ここでは内容だけ読ませていただきます。 「王先生こんにちは。いつも通勤の車の中で聴いています。王先生がたまに声色を変えて小芝居をしたり歌を歌ったりするのがとても可愛くて、聴いていて楽しくなります。 少し質問があるのですが、私は昔普通語の勉強をした事があり、今は台湾華語を聴いているのですが、こないだ台湾に行った時に悩んだのが、ホテルのロビーやコンビニ、飲食店やタクシーの運転手など、私より年下の方に対する呼びかけ方です。師傅、小姐、阿姨などどんな風に呼び掛けたらいいのでしょうか？そうそう、1度だけレストランの若い男の子に「帥哥｣を使いましたが変だったでしょうか？ ポッドキャストやブログ、教室などお忙しいとは思いますが、教えていただけると嬉しいです。最

歡迎收聽王老師的每週新聞。この番組は注目のニュースを全編中国語で紹介、解説する番組です。ニュースの原稿はブログにも掲載していますので、気になる方はどうぞ説明欄からアクセス、もしくは「王先生の毎日中国語」と検索すれば公式サイトが見つかります。 今天是2026年4月10日。本週的新聞主題是「石油變貴，台灣人感覺怎麼樣？」 受到美國和伊朗的戰爭影響，國際石油價格劇烈上漲，也讓民眾在交通上的花費增加了。台灣的三大航空公司都宣布：從4月7日起，機票的「燃油附加費」會增加，按照飛行距離不同，增加的金額從幾百元到幾千元都有。 另外，國際石油價格也直接影響了全球各地的汽油價格。以美國為例，僅僅三月這一個月，汽油價格就漲了34%，創造了新的歷史紀錄。有趣的是，儘管美國的汽油漲了這麼多，台灣的汽油價格卻只漲了16%左右。這難道是因為台灣有自己的石油，所以不受國際市場的影響嗎？ 實際上，台灣的石油幾乎都是進口的，是因為政府透過政策控制了汽油的價格，油價的變化才沒有那麼大。因為有國營企業和政府幫忙付錢，所以目前台灣的油價和物價還算穩定。 你好，我是王老師。你可以在王老師

你好！現在是王老師的下課時間。この番組は授業ではなく、簡単な中国語で台湾の文化、流行り、流行語などについて気軽に話す番組です。 這個星期，台灣因為清明節和兒童節的關係，有四天的連假。以前我已經介紹過清明節了，所以這次就介紹一下和兒童節有關係的事吧。「兒童」就是小孩、小朋友。台灣的兒童節是每年的4月4號。 那說到兒童，我就想到：現在台灣的小孩喜歡什麼呢？所以我在網路上找到了一個「台灣2025年卡通角色排行榜（台湾2025年キャラクター人気ランキング）」。 「卡通」という言葉は、英語の「cartoon」から来ています。もう一つ似たような言葉に、アニメを指す「動畫」や「動漫」があります。台湾では、どんな作品を「卡通」と呼び、どんな作品を「動畫」や「動漫」と呼ぶべきかについて、論争が起きることもありますが、一般的には「スポンジボブ」や「スヌーピー」などの欧米の作品やキャラクターに加えて、「アンパンマン」のような子ども向けアニメも「卡通」と言えます。一方で、「鬼滅の刃」や「ワンピース」など、多少複雑なストーリーを持つ作品のことは「動畫」や「動漫」と呼ばれる

你好！「王先生の毎日中国語・台湾華語」へようこそ、 王先生です。今日は特別企画をお届けします。どんな内容になりますか？早速聞いてみましょう！ 你好，我是王老師。就像你在標題上看到的，3月的時候，雖然每個星期你都還是能聽到我的新的podcast，不過其實從三月初開始，我去歐洲旅行了20天。 你聽到這個podcast的時候應該是星期五，其實我是星期三半夜才回到台灣，星期四馬上錄這個podcast的。所以我現在還有一點時差，意思是：我的身體感覺的時間還是歐洲的時間，還沒有完全習慣台灣的時間。所以如果今天的podcast聽起來有一點想睡覺的話，嗯，那就是我現在真正的身體狀況。 這個星期本來應該是「每週新聞」的時間，不過一來我離開台灣這麼多天，其實說不出現在台灣有什麼新聞，再加上很多學生都說想聽聽這趟旅行的事，所以今天就讓我說一說我的歐洲旅行的感想吧。 說到這個，其實這次去歐洲旅行，我也很感謝我的學生，因為去旅行的時候不能上課嘛，所以出發以前我寫了email跟學生請假。但是我覺得為了出去玩而請三個星期的假，真的有一點不好意思，所以我寫email的時候並沒有

你好！現在是王老師的下課時間。この番組は授業ではなく、簡単な中国語で台湾の文化、流行り、流行語などについて気軽に話す番組です。 今天是2026年的3月20號，也是春分。在日本，春天的春分和秋天的秋分都會放假，不用上班上課。那台灣呢？春分在台灣是不是假日？除了春分以外，一年當中還有哪些和季節有關係的重要日子？今天我們一起來聊一聊這個話題吧。 春分其實是二十四節氣裡面的一個。二十四節氣是中國古代發明的一種算日子的方法，可以看出季節和氣候的變化。從立春開始，中間經過春分、夏至、秋分、冬至等等，一年當中一共有二十四個節氣，所以叫二十四節氣。 春分とは実は二十四節気の一つです。節気というのは中国古代に発明された、四季と気候の視点で一年を区分する方法です。一年の中には、立春を始め、春分、夏至、秋分、冬至などを経て、全部で二十四の節気があります。だから「二十四節気」と呼ばれています。春天的春分、秋天的秋分，都是二十四節氣裡面的一個。 二十四節氣可以讓大家知道日子，也可以告訴農夫現在要做什麼。二十四節気の中には、その名称から農業との深い関わりが読み取れるものがあ

歡迎收聽王老師的每週新聞。この番組は注目のニュースを全編中国語で紹介、解説する番組です。ニュースの原稿はブログにも掲載していますので、気になる方はどうぞ説明欄からアクセス、もしくは「王先生の毎日中国語」と検索すれば公式サイトが見つかります。 今天是2026年3月13日。本週的新聞主題是「從環台大賽到Youbike：改變台灣自行車文化的人」。 台灣每年三月都會舉行的「國際自由車環台公路大賽」就要開始了。這是一個騎自行車的比賽，場地包括台灣各地好幾條不同的路線，因此，選手們必須克服各種不同的地形，是很大的挑戰。 說到這個比賽，就不能不介紹劉金標先生，他創辦的自行車品牌「捷安特」是世界上數一數二的自行車公司。他相信自行車不只是交通工具，也是一種生活文化，因此，1978年時他就創辦了「國際自由車環台公路大賽」，希望讓台灣人更認識騎自行車的樂趣。2012年，他更幫助台灣經營起了Youbike，成功地讓自行車變成一般人生活的一部份。 儘管劉金標先生在今年2月過世了，但是他對自行車的熱情並不會消失。只要捷安特還在路上跑著、自由車環台賽繼續舉辦，他的精神就會永遠

你好！現在是王老師的下課時間。この番組は授業ではなく、簡単な中国語で台湾の文化、流行り、流行語などについて気軽に話す番組です。 說到台灣，大家都會想到美食吧！小籠包、滷肉飯、牛肉麵等等，有很多很多好吃的東西。不過，你來台灣旅行的時候，會不會覺得青菜吃得不夠呢？ 少し前、インターネット上のある記事が多くの台湾人の間で話題になりました。それは、とある日本人が台湾を旅行したあとの感想でした。彼は、おいしい食べものがたくさんあることや、日本語を話せる人が多いことなど、台湾の良いところをたくさん書いていましたが、あまり良くないと思う部分についても二つ挙げていました。一つは「建物の老朽化がすごい」、もう一つは「野菜不足になりやすい」です。 這篇文章是用日文寫的，看起來這個人本來只是想記錄一下自己旅行的感想，或是給其他想來台灣旅行的日本人看。沒想到有很多台灣人看到了這篇文章。面白いのは台湾人の反応でした。彼が挙げた台湾の二つの欠点のうち、「建物が古い」という点についてはまったく異議がなかったのに、「野菜が少ない」と言われたことについてはまったく受け入れられませ

歡迎收聽王老師的每週新聞。この番組は注目のニュースを全編中国語で紹介、解説する番組です。ニュースの原稿はブログにも掲載していますので、気になる方はどうぞ説明欄からアクセス、もしくは「王先生の毎日中国語」と検索すれば公式サイトが見つかります。 今天是2026年2月27日。本週的新聞主題是「森林變了，蚊子的口味也變了」。 最近有學者發表了一個有關「蚊子」的研究。這個研究是他們在一座被人類嚴重破壞、野生動物大量減少的森林裡做的。他們在這座森林裡和最靠近外面的區域抓蚊子，然後檢查蚊子肚子裡的血是誰的。最後發現：儘管森林裡還有其他動物，蚊子肚子裡的血大部分來自人類。他們也發現，有些蚊子會同時吸人類和其他動物的血。 這個研究的結論是：隨著原始森林被破壞、野生動物減少，森林裡的蚊子也變得越來越喜歡吸人類的血了。學者認為，儘管森林還沒有完全消失，但是只要森林的平衡稍微被破壞，蚊子吸血的對象就會改變了，而且這樣的改變可能會害人類更容易生病、死亡。因此，不管是為了動物，還是為了人類，人們都應該更注重對森林環境的保護。 你好，我是王老師。你可以在王老師的部落格上找到剛

你好！現在是王老師的下課時間。この番組は授業ではなく、簡単な中国語で台湾の文化、流行り、流行語などについて気軽に話す番組です。 2月17號是今年的春節，這個週末春節的連假就要結束了。有很多人從下個星期一開始回公司上班。因為是開始工作的第一天，所以我們叫它開工日。因為大家都希望新的一年生意很好、賺很多錢，所以開工的這一天，很多公司的老闆都會和員工一起拜拜。 如果你在台灣，從這個週末到下個星期，你能看到很多商店前面放著拜拜的東西，有些商店會放鞭炮，還有些公司會請「舞獅」來表演，街上到處都是劈里啪啦、劈里啪啦的鞭炮和咚咚咚的鼓聲，非常熱鬧。對很多公司來說，開工日是很重要的一天。 春節の連休が明けて、休んでいた人たちが仕事に戻ることを中国語で「開工」と言います。この日は多くの会社で、社長をはじめ、社員たちが一緒に開工のお祈りをします。店先にお供え物を置き、爆竹を鳴らし、さらに獅子舞を呼んで披露してもらう店もあります。とても賑やかです。 我很喜歡開工的時候熱鬧的氣氛，不過因為我家不拜拜，所以其實我一直不太了解開工拜拜的習俗。我決定趁這次做podcast的時