【スクリプト】#148
- 王先生 wanglaoshi886
- 5 日前
- 読了時間: 5分
歡迎收聽王老師的每週新聞。この番組は注目のニュースを全編中国語で紹介、解説する番組です。ニュースの原稿はブログにも掲載していますので、気になる方はどうぞ説明欄からアクセス、もしくは「王先生の毎日中国語」と検索すれば公式サイトが見つかります。
今天是2026年4月10日。本週的新聞主題是「石油變貴，台灣人感覺怎麼樣？」
受到美國和伊朗的戰爭影響，國際石油價格劇烈上漲，也讓民眾在交通上的花費增加了。台灣的三大航空公司都宣布：從4月7日起，機票的「燃油附加費」會增加，按照飛行距離不同，增加的金額從幾百元到幾千元都有。
另外，國際石油價格也直接影響了全球各地的汽油價格。以美國為例，僅僅三月這一個月，汽油價格就漲了34%，創造了新的歷史紀錄。有趣的是，儘管美國的汽油漲了這麼多，台灣的汽油價格卻只漲了16%左右。這難道是因為台灣有自己的石油，所以不受國際市場的影響嗎？
實際上，台灣的石油幾乎都是進口的，是因為政府透過政策控制了汽油的價格，油價的變化才沒有那麼大。因為有國營企業和政府幫忙付錢，所以目前台灣的油價和物價還算穩定。
你好，我是王老師。你可以在王老師的部落格上找到剛剛的新聞內容，歡迎你一邊看文字版的新聞一邊聽王老師討論這則新聞喔。
說到最近的國際新聞，最大的新聞應該是美國和伊朗的戰爭吧。除了擔心那裡的人的安全，大家最擔心的就是油價了。油價就是石油、汽油這些油的價錢。油價的變化對世界上的各個國家都有影響，因此就連台灣、日本這些離伊朗很遠的地方，也都很關心這個戰爭。
大家都知道伊朗附近有很多生產石油的國家。如果要從那些國家把石油進口到亞洲，就得經過伊朗控制的一片海峽。但是因為戰爭的關係，伊朗不願意讓大家自由地經過那裡，所以附近的國家生產的石油載不出來，沒辦法出口到其他國家。因此，國際上石油的價格上漲了很多。從戰爭開始的時候到現在，石油的價格已經漲了40%到50%。還有專家說，如果戰爭一直不結束，石油的價格還會漲得更高。這樣一來，很多國家、很多產業都會受到影響。
比方說，開飛機需要油，只要油價上漲，機票的成本也會變高。所以剛剛的新聞說到，台灣最大的三家航空公司──中華航空、長榮航空還有星宇航空，都決定從4月開始收更高的燃油附加費。我看新聞說，日本的航空公司也打算從六月開始提高燃油附加費。所以如果想買機票的話，最好趁現在趕快買，要不然可能要多付好幾千，甚至是好幾萬日圓。
