

#165【下課時間】台湾の街から人が消える30分
サイレンを合図に街から車も人も姿を消す…台湾で年に一度ある「萬安演習」とは何でしょう?萬安演習のしくみから今年始まった新しい訓練まで、台湾に来る前に知っておきたいポイントをご紹介します。

王先生 wanglaoshi886
9 分前読了時間: 3分


【スクリプト】#165
你好!現在是王老師的下課時間。この番組は授業ではなく、簡単な中国語で台湾の文化、流行り、流行語などについて気軽に話す番組です。 這個星期,如果你在台灣發現路上一輛車也沒有、一個人也沒有,別緊張。異世界に転生したわけではありません。たぶん演習の日だっただけです。 從1978年開始,台灣每年都會舉辦「萬安演習」。這個演習主要是練習敵人從空中出現的時候,一般人要去哪裡、做什麼。1978年から、台湾では毎年「萬安演習」という防空演習が行われています。空襲があった際、一般の人がどう行動すればいいかを確認するための訓練です。 從去年開始,萬安演習已經和另外一種演習合在一起,改叫「城鎮韌性演習」。不過因為和一般人最有關係的還是萬安演習,而且大部分的人也都已經習慣這個名字了,所以現在說到這個一年一度的演習的時候,大部分的人還是叫它萬安演習。 去年から、萬安演習はもう一つ別の演習と統合され、「城鎮韌性演習」という新しい名称になりました。日本語で言うと、「都市強靭化演習」のようなイメージでしょうか。ただ、一般の人たちの多くは昔から萬安演習という名前に慣れているため、

王先生 wanglaoshi886
11 分前読了時間: 5分


【スクリプト】#165(ピンイン&注音付き)
※スクリプトの読み込みに時間がかかる場合があります、しばらくお待ちください。 ピンイン 注音 ピンイン 注音

王先生 wanglaoshi886
12 分前読了時間: 1分


#164【每週新聞】食安危機!你吃到有問題的油了嗎?
有害物質を含む食用油が市場に流通し、台湾では大きな話題となりました。事件の経緯から法改正の動きまで、分かりやすく説明していきます。

王先生 wanglaoshi886
7月31日読了時間: 4分


【スクリプト】#164
歡迎收聽王老師的每週新聞。この番組は注目のニュースを全編中国語で紹介、解説する番組です。ニュースの原稿はブログにも掲載していますので、気になる方はどうぞ説明欄からアクセス、もしくは「王先生の毎日中国語」と検索すれば公式サイトが見つかります。 今天是2026年7月31日。本週的新聞主題是「食安危機!你吃到有問題的油了嗎?」 油,是料理中少不了的材料。如果食物中的油有問題,恐怕會對人的健康有很大的影響。然而台灣最近有一家大公司的沙拉油居然被發現有害物質超過標準,而且這些有問題的油已經被做成商品賣出去了。聽說這件事以後,許多台灣民眾都很擔心,萬一自己吃到了對身體有害的油怎麼辦。 這個事件最大的爭議是:買這些油來加工的廠商其實五月中就已經發現問題,卻沒有馬上告訴政府和消費者,而是先通知賣油的公司,直到六月底,他們才聯絡政府部門。 目前,政府已經公布了有問題的商品,讓買到這些商品的消費者退費,他們也處罰了做油的公司和發現問題卻沒有說出來的廠商。現在,他們還打算修改食品安全方面的法律,以免未來再發生相同的事。 你好,我是王老師。你可以在王老師的部落格上找到剛

王先生 wanglaoshi886
7月31日読了時間: 5分


【スクリプト】#164(ピンイン&注音付き)
※スクリプトの読み込みに時間がかかる場合があります、しばらくお待ちください。 ピンイン 注音 ピンイン 注音

王先生 wanglaoshi886
7月31日読了時間: 1分


#163【下課時間】今、台湾で大ブーム!10人に1人がダウンロードしたゲーム
散歩しながら花を植える。歩くのが楽しくなるゲーム「ピクミンブルーム」。台湾人と仲良くなるきっかけになるかも!

王先生 wanglaoshi886
7月24日読了時間: 3分


【スクリプト】#163
你好!現在是王老師的下課時間。この番組は授業ではなく、簡単な中国語で台湾の文化、流行り、流行語などについて気軽に話す番組です。 認識新朋友的時候,你會和他聊什麼呢?天氣?運動?還是好吃的東西?我覺得其實遊戲也是一個不錯的話題,如果你和新朋友喜歡玩同一個遊戲,一定能聊得很開心,說不定未來還有機會一起玩遊戲,然後變成更好的朋友。所以,今天我想介紹一個台灣現在很流行的遊戲,玩了這個遊戲以後,說不定能交到新的台灣朋友喔。 台灣最近很流行的這個遊戲,叫「Pikmin Bloom」,台灣人都用中文說「皮克敏」。漢字では「皮膚」の「皮」、「克服」の「克」に「敏感」の「敏」です。「皮克敏」就是日文的「ピクミン」。「皮克敏」是日本的「任天堂(任天堂)」和另外一個公司一起做的遊戲,以前在Wii或是Switch上也有皮克敏的遊戲。不過,現在台灣流行的不是Wii或Switch的皮克敏,而是手機遊戲的皮克敏。 三周年記念の特番をお聴きになった方はもう知っているかもしれませんが、私も最近このゲームを始めました。我是從五月開始玩的,現在已經玩了兩個多月了。我沒有玩過Wii或S

王先生 wanglaoshi886
7月24日読了時間: 5分


【スクリプト】#163(ピンイン&注音付き)
※スクリプトの読み込みに時間がかかる場合があります、しばらくお待ちください。 ピンイン 注音 ピンイン 注音

王先生 wanglaoshi886
7月24日読了時間: 1分


#162【每週新聞】不怕下雨也不怕熱的機車?!會變成台灣的新流行嗎?
バイクと車の特徴をあわせ持つ「キャビン型バイク」が台湾で正式に合法化されました。日台企業が開発し、台湾で初の市販モデルとして期待される「Lean3」の特徴や台湾人の反応もご紹介します。 文章.ポッドキャスト/王先生 顧問/岩根克成 Lean Mobility的Lean3 (照片:Lean Mobility台灣官方Facebook) 機車可以說是最能代表台灣的交通工具,可惜天氣不佳時,騎機車的人得吹風、淋雨、曬太陽,一點也不舒適。不過,幸運的是,現在台灣人快要有新選擇了! 根據台灣交通部最新修改的法律,有門、有屋頂的「駕艙機車」從今年6月30日起已經正式成為一種合法的車輛。因為「駕艙機車」有一部份機車的特徵,也有一部分汽車的特徵,所以有關「駕艙機車」的規定也在機車和汽車之間。例如:「駕艙機車」使用機車的車牌,可是騎這種車的人必須有汽車的駕照。 「駕艙機車」一合法,就引起了許多台灣人的討論。不過,由於業者還需要為他們生產的車輛申請安全方面的檢查和測驗,因此,大概得等3到6個月後,才有機會在台灣的街上看到這種最新型的交通工具。 聽力/閱讀生

王先生 wanglaoshi886
7月17日読了時間: 4分

