歡迎收聽王老師的每週新聞。この番組は注目のニュースを全編中国語で紹介、解説する番組です。ニュースの原稿はブログにも掲載していますので、気になる方はどうぞ説明欄からアクセス、もしくは「王先生の毎日中国語」と検索すれば公式サイトが見つかります。 今天是2026年7月3日。本週的新聞主題是「從世界盃足球賽看衣服的大改革」。 最近世界盃足球賽踢得正精彩，全世界的足球迷紛紛換上球衣，為自己支持的隊伍加油。而台灣雖然沒參加這場比賽，卻也扮演著一個重要的角色，那就是球衣的原料供應商。拿今年的世界盃足球賽來說，參加比賽的48個隊伍當中，就有23個隊伍的球衣用了台灣做的衣服原料。 從很多年前開始，台灣廠商就開發出了用回收的寶特瓶做衣服原料的技術。許多世界知名的運動品牌都採用這種原料，連世界級的比賽也用這種原料做球衣。 儘管這種「寶特瓶球衣」已經相當不錯，今年世界盃足球賽的球場上還出現了另外一種技術，那就是用回收的舊衣服做球衣。原來，現在世界上最新的觀點是：用舊衣服做出新衣服才算是最環保的做法。因此，台灣廠商也紛紛積極開發新技術，跟上世界的潮流。

你好！現在是王老師的下課時間。この番組は授業ではなく、簡単な中国語で台湾の文化、流行り、流行語などについて気軽に話す番組です。 暑假快到了，所以今天我想說一個比較輕鬆的話題，那就是可愛的動物。說到台灣的動物，你會想到什麼呢？是黑熊嗎？還是猴子呢？不可能是貓熊吧？好啦，不管你想到的是哪一種動物，大概都不是我今天要介紹的這種，因為今天我要介紹一種知道的人比較少的動物，那就是穿山甲（センザンコウ）。センザンコウの中国語「穿山甲」の漢字は「穿衣服」の「穿」に、「山」と「甲子園」の「甲」です。 センザンコウは、日本ではあまり有名ではないかもしれませんが、実は、台湾は現在、世界有数のセンザンコウ保護の拠点として重要な役割を果たしています。 那穿山甲到底是什麼樣的動物呢？センザンコウの見た目はアリクイに少し似ていますが、背中にはうろこがあります。うろこ，中文是「鱗片」。穿山甲和魚一樣，身上有很多鱗片。穿山甲的鱗片比魚的更大、更厚，非常硬。大部分的穿山甲鱗片是黑色或咖啡色的，一片一片的鱗片讓他們看起來就像松果一樣。センザンコウは黒や茶色のうろこに覆われているため

歡迎收聽王老師的每週新聞。この番組は注目のニュースを全編中国語で紹介、解説する番組です。ニュースの原稿はブログにも掲載していますので、気になる方はどうぞ説明欄からアクセス、もしくは「王先生の毎日中国語」と検索すれば公式サイトが見つかります。 今天是2026年6月19日。本週的新聞主題是「機器人店員的時代來了嗎？」 德國有間商店最近來了一位新店員，他和其他店員穿著一模一樣的制服，也和同事一樣會回答問題，或是帶客人找到想買的商品。唯一不同的地方是， 他是一個機器人，而且每小時的薪資只要1.7歐元。 他是一台由中國製造，並且由德國的AI團隊設計、訓練出來的機器人。雖然現在這台機器人大部分的時候還得靠人類操作，但是他在店裡工作得越久，腦子就會越聰明，未來只要機器人記住了店裡的每一條路，就能自己找到商品。 機器人的設計者說，他們的目標不是用機器人取代人類，而是讓他們變成人類的幫手。商店裡的其他店員表示，一開始他們覺得這個機器人很恐怖，不過現在已經習慣了。客人也說：他們還需要一點時間適應，不過這就是人類的未來吧。 你好，我是王老師。你可以

你好，我是王老師。現在你聽的是王先生の毎日中国語・台湾華語。 歡迎回到三週年紀念特別節目。今天我要繼續回答大家的問題。 我們直接開始吧！第一個問題是Kumiさん問的：王先生にとって、人生が変わった出来事は今までにありましたか？もしあったら聞いてみたいです。 對我來說，改變了我的人生的事，應該是去日本留學這件事吧！我的老家在鄉下，小時候在電視上看到外國人，就像是另外一個世界的人一樣。沒想到有一天我也可以去留學，和外國人當同學，而且發現：欸？其實外國人跟我們沒有什麼不一樣。這件事讓我對自己的能力更有信心了。 另外一方面，那時候我的英文不好，日文也不好，所以常常沒辦法把心裡的想法說清楚，那時候就覺得很不甘心，所以回國以後，就更努力學語言了。因為我發現，語言能力和溝通能力真的很重要。不管你有多好的想法，如果沒有語言能力，別人就不知道你有多厲害。 另外我去留學的那一年，正好是發生311大地震（東日本大震災）的那一年。我們的學期是從10月開始的，一開始我因為英文不好，而且個性比較害羞，所以不敢和外國同學說話，那時候我一直想：沒關係，還有很多時間，等到了下學期

你好，我是王老師。現在你聽的是王先生の毎日中国語・台湾華語。 今天的節目是三週年紀念的特別節目。我特別換了音樂，你覺得怎麼樣？好聽嗎？ 三年前的6月9號，我上傳了第一集的節目，到現在已經三年了。我還記得一週年的時候，我和顧問岩根さん一起慶祝；兩週年的時候，我請台湾好き女子的Romy和小伶一起慶祝。現在想起來就像昨天的事一樣，沒想到又過了一年了。 三年，說長不長，說短也不短。這個節目可以做到第三年，都要感謝聽這個節目的大家，所以今年我想請大家一起來慶祝。為了慶祝三週年，我想回答大家的問題，那上個月我已經請大家告訴我想問的問題了，最後一共收到了30個左右，非常多。所以我打算分成兩次回答，這次回答一半，下次再回答另外一半。 というわけで、今日のエピソードは三周年記念の特別番組です。 先月、このエピソードのためにリスナーの皆さんから質問を募集したところ、30通近くのお便りをいただきました。質問とともに、温かいメッセージもたくさんいただき、岩根さんも私もとっても嬉しかったです。 皆さんの熱い思いがしっかり伝わってきました。ここで改め

你好！現在是王老師的下課時間。この番組は授業ではなく、簡単な中国語で台湾の文化、流行り、流行語などについて気軽に話す番組です。 今天要說書店的事。不過，在開始以前，我想先聊聊書。 你聽說那個好消息了嗎？就是台灣作家楊双子的作品《台灣漫遊錄》上個星期在英國拿到了國際布克獎。這本書得獎以後，很多人都想買，聽說台灣很多書店的《台灣漫遊錄》都被買完了。這本書也有日文翻譯喔！聽說在日本的Amazon也賣得很好，上了排行榜的第一名。 最近、本に関するグッドニュースと言えば、台湾の作家・楊双子が書いた『台湾漫遊鉄道のふたり』が、2024年の全米図書賞に続き、2026年に国際ブッカー賞を受賞したことですね。今、台湾の多くの本屋では品切れ状態になっていて、日本語版もAmazonでベストセラー1位になっているそうです。 這本書的內容非常有意思。如果你對台灣的文化、台灣的食物、台灣的歷史，還有台灣和日本的關係有興趣的話，我非常推薦你讀《台灣漫遊錄》。這本書是2020年的書，日文版是2023年出版的。所以網路上已經有很多介紹這本書內容的影片和節目了，有興趣的話也都可以聽

歡迎收聽王老師的每週新聞。この番組は注目のニュースを全編中国語で紹介、解説する番組です。ニュースの原稿はブログにも掲載していますので、気になる方はどうぞ説明欄からアクセス、もしくは「王先生の毎日中国語」と検索すれば公式サイトが見つかります。 今天是2026年5月22日。本週的新聞主題是「台灣第一次強制清理垃圾屋」。 大部分的人都希望自己的家整齊又乾淨，可是有些人因為捨不得丟東西，或是不會打掃，家裡就變成了堆滿垃圾的「垃圾屋」。儘管垃圾屋會造成衛生和安全方面的問題，可是由於屋子裡是私人空間，以前在沒有相關法律的狀況下，政府和鄰居們並不能強制清理那些垃圾。 為了解決垃圾屋的問題，桃園市政府制定了新的規定。根據新的規定，只要專家和政府人員評估以後認為有必要時，他們就可以直接派人清理垃圾屋裡的垃圾。2026年五月中，他們第一次使用這個規定清理了一間垃圾屋。雖然新聞中的屋主看起來不願意接受這個結果，但附近的鄰居都安心多了。 桃園市是全台灣第一個制定並且執行這個規定的城市，至於其他縣市會不會也制定相同的規定，值得我們繼續觀察下去。 你好，我是王老師。你可以在

你好！現在是王老師的下課時間。この番組は授業ではなく、簡単な中国語で台湾の文化、流行り、流行語などについて気軽に話す番組です。 最近台灣的天氣越來越熱，應該有很多人已經開始開冷氣了吧。因為台灣夏天很熱，大家都會開冷氣，所以台灣夏天用電用得比冬天更多。因此，每年到了五、六月，大家就會開始討論電夠不夠，或是電費會不會變貴……等等的問題。 不過，今年在開始討論這些問題以前，先出現了另外一個跟電有關係的話題，那就是台灣電力公司的新Logo。 台灣電力公司，也叫台電，是全台灣最大的電力公司。它算是政府經營的公司，所以他們經營公司最大的目標不是賺錢，而是服務人民，讓大家都有便宜又穩定的電可以用。「台灣電力公司」は、台湾で一番大きい電力会社です。略して「台電」とも呼ばれています。「台電」は公営企業ですので、利益を出すことよりも、人々に安くて安定した電力を提供することを大きな目的としています。 雖然台電不是很帥、很流行的公司，不過颱風的時候、下大雨的時候，要是停電了，台電的人總是很快就來修理，對我來說，台電是一家安安靜靜地幫助我們，讓我們的生活更便利的公司。..

歡迎收聽王老師的每週新聞。この番組は注目のニュースを全編中国語で紹介、解説する番組です。ニュースの原稿はブログにも掲載していますので、気になる方はどうぞ説明欄からアクセス、もしくは「王先生の毎日中国語」と検索すれば公式サイトが見つかります。 今天是2026年5月8日。本週的新聞主題是「英國的新政策：年輕人永遠不能抽菸了嗎？」 今年四月，英國正式通過一條有關香菸的法律，根據這條法律，2009年起出生的人未來就算成年也不能買菸、不能吸菸。他們認為，這個做法可以保護青少年的健康，也能減輕英國醫療系統的負擔。 儘管英國希望透過這條法律讓吸菸的人隨著時間自然減少，但是社會上也出現了反對的聲音。反對者認為，這個做法限制了人的自由，再說，當人們不能在商店裡合法地買菸時，就會試著從其他不合法的地方購買，這樣政府不但更難監督，而且也收不到稅。 幾年前，紐西蘭也曾經通過類似的法律，但是在正式開始實施以前就被取消了。可見「直接禁止整個世代的人抽菸」並不是一件容易的事。因此，英國能不能按照計畫從2027年開始實施這條新法律，是值得我們關注的焦點。 你好，我是王老師。你可

你好！現在是王老師的下課時間。この番組は授業ではなく、簡単な中国語で台湾の文化、流行り、流行語などについて気軽に話す番組です。 這個星期黃金週開始了，你過得開心嗎？這個星期的題目我想了很久。本來我想，大家在放假的時候，應該說一些比較輕鬆，好吃、好玩的話題。不過想來想去，都想不到滿意的話題，最後我決定：既然是「黃金週」，我們就來說說中文裡面有「黃金」的詞吧。 ゴールデンウイークは中国語で「黃金週」と訳されますね。そのため、今週のテーマは台湾人の日常でよく使われる「黄金」という言葉を使った表現について話してみようと思います。嘿嘿，想不到吧。王先生のちょっと変わった発想、どうですか？ 我想了想以後發現，中文裡面有「黃金」這兩個字的詞真的不少。今天我選了一些和日文的用法不太一樣的詞，你可以猜猜看這些詞是什麼意思。 首先，請聽聽這個句子：「今天在路上踩到黃金了，真倒楣。（今日は道で「黄金」を踏んでしまった。ついてないなあ。）」你知道這句話是什麼意思嗎？這個句子裡面的「黃金」是什麼東西呢？ 実は、この文の中の「黃金」は「犬などの糞」のことを指します！糞には、