【スクリプト】#142
- 王先生 wanglaoshi886
- 5 日前
- 読了時間: 5分
歡迎收聽王老師的每週新聞。この番組は注目のニュースを全編中国語で紹介、解説する番組です。ニュースの原稿はブログにも掲載していますので、気になる方はどうぞ説明欄からアクセス、もしくは「王先生の毎日中国語」と検索すれば公式サイトが見つかります。
今天是2026年2月27日。本週的新聞主題是「森林變了，蚊子的口味也變了」。
最近有學者發表了一個有關「蚊子」的研究。這個研究是他們在一座被人類嚴重破壞、野生動物大量減少的森林裡做的。他們在這座森林裡和最靠近外面的區域抓蚊子，然後檢查蚊子肚子裡的血是誰的。最後發現：儘管森林裡還有其他動物，蚊子肚子裡的血大部分來自人類。他們也發現，有些蚊子會同時吸人類和其他動物的血。
這個研究的結論是：隨著原始森林被破壞、野生動物減少，森林裡的蚊子也變得越來越喜歡吸人類的血了。學者認為，儘管森林還沒有完全消失，但是只要森林的平衡稍微被破壞，蚊子吸血的對象就會改變了，而且這樣的改變可能會害人類更容易生病、死亡。因此，不管是為了動物，還是為了人類，人們都應該更注重對森林環境的保護。
你好，我是王老師。你可以在王老師的部落格上找到剛剛的新聞內容，歡迎你一邊看文字版的新聞一邊聽王老師討論這則新聞喔。
現在日本大概還不是蚊子的季節吧。不過可能是因為台灣南部很暖和，我家現在已經開始出現蚊子了。這麼說起來，蚊子算是我們人的生活當中常常碰到的一種動物，尤其是台灣，到處都有蚊子，冬天有，夏天的時候更多。蚊子這麼常出現在生活中，課本上卻很少介紹跟蚊子有關係的中文，正好今天這篇新聞的主題是蚊子，我就趁這個機會介紹一下和蚊子有關的各種中文說法吧。
首先，日文會說人被蚊子「刺」了，對吧？不過中文不這樣說，中文說人被蚊子「咬」了。我覺得這個說法很可愛，好像貓和狗吃東西的時候一樣，用嘴巴咬，而人就是被牠咬的那個食物。另外也可以說被蚊子「叮」了。「叮」這個字是左邊一個口，右邊一個「墾丁」的「丁」。被蚊子、蜜蜂這樣的動物刺到的時候，就可以說被叮了。被蚊子咬了、被蚊子叮了，這兩種說法大家都常常用。
另外，說蚊子咬人的動作的時候，我們也會說蚊子在吸血。因為我們雖然說蚊子會「咬」人，但是蚊子實際上不是像其他動物用牙齒咔咔咔地咬人的肉，而是像喝飲料一樣，用嘴巴上長長的吸管，簌簌簌地吸人的血。
每次被蚊子咬了以後，皮膚就會腫起來，紅紅的，我們說話的時候會叫這個腫起來的地方「包」。比方說：「你看，我被咬了一個包。」或是「哇！你的腿上怎麼有這麼多蚊子咬的包？！」
