日本生まれ台湾育ちの「蓬莱米」とは？阿里山では百年前からわさびを作っていた？日本との意外なかかわりがある台湾の農作物を紹介！

你好！現在是王老師的下課時間。この番組は授業ではなく、簡単な中国語で台湾の文化、流行り、流行語などについて気軽に話す番組です。 我聽說最近日本的超市開始賣台灣的米了，你看過嗎？你買過嗎？你吃過嗎？有人說台灣的米吃起來跟日本的差不多，這是真的，可是你知道這是為什麼嗎？其實台灣人現在吃的米真的和日本的米有很大的關係喔。 台湾のお米と日本のお米の関係を知るためには、百年前まで時間をさかのぼる必要があります。你可能已經知道了：從1895年到1945年，日本統治台灣統治了50年。在這50年裡，有很多日本人來台灣工作、做生意，也在台灣生產了很多農產品。お米も日本人が台湾で生産していた重要な農作物の一つです。 日本人來台灣以前，台灣人吃的米是籼米。日本語で言うと「インディカ米」です。細長くて粘り気が少ない品種です。籼米長長的，而且不黏，大概跟你現在去泰國餐廳吃到的那種米差不多，所以吃起來和日本的米很不一樣。日本人來了台灣以後，不習慣吃這種米，所以就帶了日本米來台灣，他們想，如果在台灣也能種出日本米，就可以吃好吃的飯了。

※スクリプトの読み込みに時間がかかる場合があります、しばらくお待ちください。 ピンイン 注音 ピンイン 注音

大学入試の受験科目を先生に間違って登録されていたことが、試験の4日前に発覚…！変更を認めるべき？ 文章．ポッドキャスト／王先生 顧問／岩根克成 （※イメージ写真、ニュースの当事者ではありません） 　　上個週末是台灣舉行大學入學考試的日子。對學生來說，大學入學考試可以說是影響...

歡迎收聽王老師的每週新聞。この番組は注目のニュースを全編中国語で紹介、解説する番組です。ニュースの原稿はブログにも掲載していますので、気になる方はどうぞ説明欄からアクセス、もしくは「王先生の毎日中国語」と検索すれば公式サイトが見つかります。 今天是2025年7月18日。本週的新聞主題是「大學入學考試，還沒開始就結束了？！」 上個週末是台灣舉行大學入學考試的日子。對學生來說，大學入學考試可以說是影響人生的重要考試，然而今年卻有學校發生「報錯名」的大問題，引起了社會上的許多討論。 這間學校之所以發生問題是因為他們用自己做的表格調查學生想報名的科目，可是後來替學生報名的時候，卻把「歷史」和「生物」這兩個科目弄錯了。結果，學生一直到考試的前四天，才發現他們報名的科目不是自己真的想考的科目。 由於今年有將近四萬個學生報名這場考試，而且發現問題的時候已經是考試的前四天了，如果替學生修改報名的科目，不但對其他學生不公平，也來不及把考卷和場地準備好。因此，雖然學校和教育團體都希望能讓學生們修改報名的科目，負責舉辦考試的單位還是不同意。 你好，我是王老師。你可以在

※スクリプトの読み込みに時間がかかる場合があります、しばらくお待ちください。 ピンイン 注音 ピンイン 注音

教科書だけじゃ物足りない？自然な中国語を学ぶなら、テレビ番組やYouTubeを使うのもアリです！今回は、楽しみながら学べる、おすすめの番組を2つご紹介します。

你好！現在是王老師的下課時間。この番組は授業ではなく、簡単な中国語で台湾の文化、流行り、流行語などについて気軽に話す番組です。 學中文的時候，應該有很多人下課以後也還會聽中文歌、看中文的電視節目，對吧？上上個星期我已經介紹了我喜歡的樂團和中文歌，所以這個星期我想介紹一下好看的電視節目。 我覺得看電視可以學中文，也可以了解台灣的文化，是很好的學習方法。尤其是中文能力很好，平常聽王老師的podcast的時候覺得王老師說得很慢、大部分都聽得懂的人，可以看看今天我要推薦的這兩個節目喔。 那麼，我要介紹的第一個節目是公視的《誰來晚餐》。先介紹一下「公視」吧，「公視」的正式名字是「公共電視台（公共テレビ）」。「公視」の運営費は、税金や企業・個人からの寄付によって賄われています。そのため、番組を制作する際に、利益を出せるかどうかを気にする必要がなく、教育・文化・社会にとって意義のある番組を作ることができます。 私がおすすめしたい《誰來晚餐》も、台湾で暮らすさまざまな人々の生活を記録しながら、視聴者に人生や社会のさまざまなテーマについて深く考えさせてくれる番組で

※スクリプトの読み込みに時間がかかる場合があります、しばらくお待ちください。 ピンイン 注音 ピンイン 注音

指紋や顔認証など人間の身体特徴を用いて本人を特定する技術は既に普及されていますが、次世代の生体認証手段は「呼吸」を利用する？ 文章．ポッドキャスト／王先生 顧問／岩根克成 　　對現代人來說，透過指紋或是人臉辨識判斷一個人的身分，已經是很普遍的技術了。例如：透過指紋找到殺人的...