

【スクリプト】#109
你好!現在是王老師的下課時間。この番組は授業ではなく、簡単な中国語で台湾の文化、流行り、流行語などについて気軽に話す番組です。 學中文的時候,應該有很多人下課以後也還會聽中文歌、看中文的電視節目,對吧?上上個星期我已經介紹了我喜歡的樂團和中文歌,所以這個星期我想介紹一下好看的電視節目。 我覺得看電視可以學中文,也可以了解台灣的文化,是很好的學習方法。尤其是中文能力很好,平常聽王老師的podcast的時候覺得王老師說得很慢、大部分都聽得懂的人,可以看看今天我要推薦的這兩個節目喔。 那麼,我要介紹的第一個節目是公視的《誰來晚餐》。先介紹一下「公視」吧,「公視」的正式名字是「公共電視台(公共テレビ)」。「公視」の運営費は、税金や企業・個人からの寄付によって賄われています。そのため、番組を制作する際に、利益を出せるかどうかを気にする必要がなく、教育・文化・社会にとって意義のある番組を作ることができます。 私がおすすめしたい《誰來晚餐》も、台湾で暮らすさまざまな人々の生活を記録しながら、視聴者に人生や社会のさまざまなテーマについて深く考えさせてくれる番組で

王先生 wanglaoshi886
7月11日読了時間: 6分


【スクリプト】#109(ピンイン&注音付き)
※スクリプトの読み込みに時間がかかる場合があります、しばらくお待ちください。 ピンイン 注音 ピンイン 注音

王先生 wanglaoshi886
7月11日読了時間: 1分


#108【每週新聞】獨一無二的呼吸
指紋や顔認証など人間の身体特徴を用いて本人を特定する技術は既に普及されていますが、次世代の生体認証手段は「呼吸」を利用する? 文章.ポッドキャスト/王先生 顧問/岩根克成 對現代人來說,透過指紋或是人臉辨識判斷一個人的身分,已經是很普遍的技術了。例如:透過指紋找到殺人的...

王先生 wanglaoshi886
7月4日読了時間: 3分


【スクリプト】#108
歡迎收聽王老師的每週新聞。この番組は注目のニュースを全編中国語で紹介、解説する番組です。ニュースの原稿はブログにも掲載していますので、気になる方はどうぞ説明欄からアクセス、もしくは「王先生の毎日中国語」と検索すれば公式サイトが見つかります。 今天是2025年7月4日。本週的新聞主題是「獨一無二的呼吸」。 對現代人來說,透過指紋或是人臉辨識判斷一個人的身分,已經是很普遍的技術了。例如:透過指紋找到殺人的兇手,或是用人臉辨識打開手機,甚至付錢。 有趣的是,最新的研究發現:除了指紋和臉以外,呼吸也能用來辨識身分。專家表示,由於人類做不同動作的時候需要調整呼吸,因此大腦中負責運動、語言等等的部位會影響呼吸,而每個人的大腦都長得不一樣,因此每個人的呼吸也都是獨一無二的。透過呼吸的特徵,我們不但可以辨識一個人的身分,還可以了解他的心情和健康狀態。 目前,科學家還在持續研究大腦是怎麼影響呼吸的,也有科學家想進一步了解我們能不能透過呼吸影響大腦。如果成功的話,未來我們也許只要調整呼吸的方式就能治療憂鬱症了。 你好,我是王老師。你可以在王老師的部落格上找到剛剛的新

王先生 wanglaoshi886
7月4日読了時間: 5分


【スクリプト】#108(ピンイン&注音付き)
※スクリプトの読み込みに時間がかかる場合があります、しばらくお待ちください。 ピンイン 注音 ピンイン 注音

王先生 wanglaoshi886
7月4日読了時間: 1分


#107【下課時間】台湾の人気バンド「旺福(Wonfu)」の紹介&歌詞を訳してみた
かわいく、面白く、ちょっと風変わりな音楽スタイルで20年以上も活躍してきた人気バンド「旺福」はどんなバンド?どんな歌を歌っているの?

王先生 wanglaoshi886
6月27日読了時間: 3分


【スクリプト】#107
你好!現在是王老師的下課時間。この番組は授業ではなく、簡単な中国語で台湾の文化、流行り、流行語などについて気軽に話す番組です。 你喜歡聽音樂嗎?上次小伶和ROMY來的時候說他們平常會聽音樂學中文,那時候他們介紹了一個他們喜歡的樂團──宇宙人。那今天我想要介紹另外一個我最近常常聽的樂團,如果你也想一邊聽音樂一邊學中文,可以聽聽看今天這個樂團的歌喔! 今天我要介紹的這個樂團名字叫「旺福」。旺福這個名字其實有一點俗,不像樂團的名字。「旺福」という名前は台湾人からみると、ちょっと野暮ったい感じがして、あまりバンドの名前に見えない名前です。実はこの名前はメンバーのTwiggyさんが大学生の時にキャンパス内のある犬につけた名前です。也就是說,「旺福」這個名字本來是狗的名字,所以後來他們用這個名字當樂團的名字,其實有一點好玩、有一點好笑。

王先生 wanglaoshi886
6月27日読了時間: 7分


【スクリプト】#107(ピンイン&注音付き)
※スクリプトの読み込みに時間がかかる場合があります、しばらくお待ちください。 ピンイン 注音 ピンイン 注音

王先生 wanglaoshi886
6月27日読了時間: 1分


#106【每週新聞】今年夏天的水果怎麼這麼貴?!
極端な気候の影響で台湾の果物が高騰。例年より収穫量が激減し、食卓にも影響が広がっています。 文章.ポッドキャスト/王先生 顧問/岩根克成 夏天快到了,說到台灣的夏天,就會想到各種便宜又好吃的熱帶水果。芒果、荔枝、鳳梨、芭樂……等等,都是台灣夏天非吃不可的水果。然而,今年...

王先生 wanglaoshi886
6月20日読了時間: 3分


【スクリプト】#106
歡迎收聽王老師的每週新聞。この番組は注目のニュースを全編中国語で紹介、解説する番組です。ニュースの原稿はブログにも掲載していますので、気になる方はどうぞ説明欄からアクセス、もしくは「王先生の毎日中国語」と検索すれば公式サイトが見つかります。 今天是2025年6月20日。本週的新聞主題是「今年夏天的水果怎麼這麼貴?!」 夏天快到了,說到台灣的夏天,就會想到各種便宜又好吃的熱帶水果。芒果、荔枝、鳳梨、芭樂……等等,都是台灣夏天非吃不可的水果。然而,今年台灣水果的產量受到極端氣候的影響而減少了,因此最近不論去超市還是水果店,各種水果的價格都貴得不得了。 拿芒果來說,因為今年年初氣溫太低,長得不好,在產量不夠的狀況下,今年的價格大概是去年的兩倍。連賣芒果冰的老闆都說,今年買芒果的成本是開店30年來最貴的一年。

王先生 wanglaoshi886
6月20日読了時間: 5分

