#126【每週新聞】台灣豬危機！
- 王先生 wanglaoshi886
- 11月7日
- 読了時間: 4分
アジアで広がるアフリカ豚熱(ASF) 。ついに台湾にも！？豚肉が食卓から消えた？肉を持ち込むと罰金100万元！？台湾人の生活への影響と我々一般人ができることは何でしょうか？
文章．ポッドキャスト／王先生
顧問／岩根克成
你在台灣的機場看過「禁止帶肉類」的牌子嗎？這樣的規定，是為了防止「非洲豬瘟」的病毒進到台灣。非洲豬瘟是一種豬的疾病，目前沒有可以治療這種疾病的藥，也沒有疫苗，所以感染了非洲豬瘟的豬幾乎一定會死。
從2018年起，非洲豬瘟在亞洲開始流行，不過台灣一直努力防守，所以七年來都還沒出現非洲豬瘟。不幸的是，上個月台灣發現了第一隻因為非洲豬瘟而死的豬。專家認為，可能是餵豬的廚餘中有感染了病毒的肉，才會把病毒傳染給豬的。為了避免病毒傳染到其他的地方，政府馬上決定停止殺豬、運送，也不可以繼續用廚餘餵豬。
儘管非洲豬瘟的病毒不會傳染給人，卻會對台灣的豬肉產業造成很大的影響，因此，大家都希望不要再有更多豬感染了。
聽力/閱讀生詞：
非洲豬瘟(Fēizhōu zhūwēn) アフリカ豚熱
病毒(bìngdú) ウイルス
疾病(jíbìng) 病気
疫苗(yìmiáo) ワクチン
感染(gǎnrǎn) 感染する
防守(fángshǒu) 警戒する、守備する
餵(wèi) （餌を）やる・与える
廚餘(chúyú) 生ごみ
傳染(chuánrǎn) （病気などが）うつる
產業(chǎnyè) 産業
聽力/閱讀問題：
「非洲豬瘟」為什麼很可怕？
「非洲豬瘟」可能是透過什麼方式傳染給豬的？
發現「非洲豬瘟」以後，政府做了什麼？
補充生詞：
暫停(zhàntíng) 一時停止する
聞(wén) 嗅ぐ
罰款(fákuǎn) 罰金
罰(fá) 罰する
加工(jiāgōng) 加工する
肉製品(ròuzhìpǐn) 肉製品
飼料(sìliào) 餌
高溫殺菌(gāowēn shājūn) 高温殺菌
肥料(féiliào) 肥料
討論問題：
發現「非洲豬瘟」對台灣人有什麼影響？
從國外帶肉到台灣的話，會被罰多少錢？
專家建議怎麼避免傳染「非洲豬瘟」？
如果不餵豬，台灣人還可以怎麼處理廚餘？
你覺得下面哪一個說法，最能防止大家從國外帶肉進來？
(A) 我們的豬，大家一起保護。
(B) 不要亂帶肉，會罰100萬！
(C) 豬的健康，就是你的健康。
(D) 其他
【関連記事/エピソード】
最近、台湾で話題の健康問題といえば「麻疹（はしか）」と「インフルエンザ」。その原因と医者のアドバイスは？
今年もまた花粉症の季節がやって来た。そう言えば、台湾にも花粉症はあるの？「はっくしょん」って中国語で何という？
【サポーターズクラブ】
王先生のポッドキャストと記事は、皆さまのご支援によって続けられています。この番組に価値を感じてくださる方に、ぜひサポーターとして応援していただければ、王先生にとって番組を続ける大きな力になります。
感謝の気持ちとして、番組全編のスクリプトやちょっとした限定コンテンツなどの特典もご用意しています。
「一緒にこの番組を育てていきたい」と思ってくださった方は、ぜひ下記URLからチェックしてください (◍•ᴗ•◍)ゝ
【サポーター特典】
↓↓Apple Podcastで王先生のチャンネルに評価やレビューをつける↓↓
↓↓Spotifyで王先生のチャンネルに評価をつける↓↓ https://open.spotify.com/show/661mqKtK8LOqSvOH1xhFgL?si=y1LzOzM9S-e9Eiqk0-GT-Q
あなたの一言は王先生の更新のモチベーションになります！！
(ง๑ •̀_•́)ง
※新聞原文：
台中驗出首例疑似非洲豬瘟 農業部宣布全國禁運禁宰5天
國內豬隻首度檢出非洲豬瘟陽性 一文回顧台灣豬瘟拔針史
※參考資料：
全台首例疑似非洲豬瘟 豬隻禁運禁宰5天衝擊攤商
台獲WOAH授證為豬瘟非疫國 成亞洲唯一無3大豬病國
非洲豬瘟病毒存活期可達千日 民眾能如何協助防疫？
我將向WOAH通報非洲豬瘟 3個月無新例可再申請非疫國
非洲豬瘟襲台！台中爆疫情全國禁運 回顧台灣養豬業歷經23年黑暗期後的重生之路
台灣豬肉外銷才剛起步！疑現首例非洲豬瘟，進軍國外腳步恐停滯
原來非洲豬瘟是這樣的！認識豬隻最狡詐的敵人｜中興大學獸醫學院微生物暨公衛所終身特聘教授張照勤｜公視我們的島【聽專家怎麼說】
アフリカ豚熱（ASF）について
學者：禁廚餘養豬是必要 高溫烹煮仍有非洲豬瘟風險
黑水虻廚餘廠開工！讓廚餘變資源、走向綠色循環【獨立特派員】
認識非洲豬瘟 African Swine Fever (ASF)
非洲豬瘟疫情清零達標 豬隻運宰禁令11/6起兩階段解封
※ポッドキャスト音楽提供
Radio
by yuhei komatsu (https://dova-s.jp/bgm/play16432.html)
※ポッドキャスト効果音提供
日曜のラジオ
ニュース テロップ05
byオトロジック(https://otologic.jp)
コメント