【スクリプト】#126
- 王先生 wanglaoshi886
- 11月7日
- 読了時間: 5分
歡迎收聽王老師的每週新聞。この番組は注目のニュースを全編中国語で紹介、解説する番組です。ニュースの原稿はブログにも掲載していますので、気になる方はどうぞ説明欄からアクセス、もしくは「王先生の毎日中国語」と検索すれば公式サイトが見つかります。
今天是2025年11月7日。本週的新聞主題是「台灣豬危機！」
你在台灣的機場看過「禁止帶肉類」的牌子嗎？這樣的規定，是為了防止「非洲豬瘟」的病毒進到台灣。非洲豬瘟是一種豬的疾病，目前沒有可以治療這種疾病的藥，也沒有疫苗，所以感染了非洲豬瘟的豬幾乎一定會死。
從2018年起，非洲豬瘟在亞洲開始流行，不過台灣一直努力防守，所以七年來都還沒出現非洲豬瘟。不幸的是，上個月台灣發現了第一隻因為非洲豬瘟而死的豬。專家認為，可能是餵豬的廚餘中有感染了病毒的肉，才會把病毒傳染給豬的。為了避免病毒傳染到其他的地方，政府馬上決定停止殺豬、運送，也不可以繼續用廚餘餵豬。
儘管非洲豬瘟的病毒不會傳染給人，卻會對台灣的豬肉產業造成很大的影響，因此，大家都希望不要再有更多豬感染了。
你好，我是王老師。你可以在王老師的部落格上找到剛剛的新聞內容，歡迎你一邊看文字版的新聞一邊聽王老師討論這則新聞喔。
如果你住在台灣，這兩個星期最常看到的新聞，應該就是「非洲豬瘟」的新聞吧！那非洲豬瘟到底是什麼呢？為什麼它這麼可怕呢？今天我們就來說說這個疾病吧。
非洲豬瘟是一種豬的疾病，就像名字一樣，它是從非洲來的。而在亞洲這邊，是從2018年開始流行起來的。實際上，除了非洲豬瘟以外，也還有其他的豬瘟或是豬的疾病。台灣的豬以前也感染過其他疾病，但是在大家的努力下，現在台灣的豬已經不再生這些病了。
