#94【每週新聞】是狗的錯，還是人的錯？ +リスナーから頂いたレビューをご紹介
- 王先生 wanglaoshi886
- 3月28日
- 読了時間: 3分
今月、台北市内で、ピットブルが車から飛び出しバイクライダーに襲いかかる事件が二度にも渡って発生。11日以内という短い期間に二度も起きてしまったこの事件。ピットブルの攻撃性の問題？それとも飼い主の問題なのでしょうか？
文章．ポッドキャスト／王先生
顧問／岩根克成
今年三月初，台北市發生了一個狗攻擊人的事件。當時，汽車、機車一起停著等紅綠燈，卻有一隻大狗從汽車中跳出，並且攻擊了旁邊騎機車的人。11天後，同一隻狗在另一個地方竟然又跳出車子咬人，害騎機車的人受傷。因為這隻狗的咬起人來非常兇，而且同樣的事發生了兩次，因此馬上就引起了社會大眾的注意。
這隻狗的主人說，他載著狗的時候並沒開車子的窗戶，是狗自己不小心按到了窗戶的開關，才跳出去咬人的。但是，大部分的人看了新聞影片以後，並不相信他的說法，許多人懷疑，這個狗主人是故意讓狗去攻擊別人的。
第二次事件發生以後，狗主人不但被罰錢，狗也被帶走了。現在，這隻攻擊人的狗暫時由政府照顧，直到有新主人願意領養牠為止。
聽力/閱讀生詞：
攻擊(gōngjí) 攻撃する
兇(xiōng) 狂暴である、凶悪である
開關(kāiguān) スイッチ
故意(gùyì) わざと
罰錢(fáqián) 罰金する
領養(lǐngyǎng) 養子をもらう、動物を引き取って育てる
直到...為止(zhíào ...wéizhǐ) （ある時点）まで
聽力/閱讀問題：
新聞中的狗做了什麼？
按照狗主人的說法，為什麼會發生這件事？
人們對狗主人說的話有什麼看法？
事情發生以後，那隻狗怎麼了？
補充生詞：
品種(pǐnzhǒng) 品種
比特犬(bǐtè quǎn) ピットブル（犬種のひとつ）
登記(dēngjì) 登録する
動保處(dòngbǎochù) 「動物保護處」の略称。台湾の動物に関することを管理する政府機関。
繩子(shéngzi) ひも、ロープ
綁(bǎng) 縛る
監獄(jiānyù) 牢屋
溫柔(wēnróu) 優しい
明明(míngmíng) （明らかに）...のに
天生(tiānshēng) 生まれながらの
獅子(shīzi) ライオン
討論問題：
新聞中的這種狗以前在台灣出過什麼問題？
現在台灣政府怎麼管理這種狗？
你認為危險的動物真的可以透過訓練變溫柔嗎？
你認為危險的動物真的可以透過訓練變溫柔嗎？
(A) 有些動物天生就很危險，不管怎麼訓練都沒用
(B) 不管是什麼動物，只要好好訓練，就一定能好好跟人相處
(C) 就算是同一種動物，每隻也都有不同的個性，有的危險，有的安全
(D) 其他
【関連記事/エピソード】
ガチョウから犬や猫。かわいい動物たちがこんな活躍をしているとは思わなかった！
NPO紹介のベビーシッターに預けられて3か月、傷だらけで命を絶たれた男児。どうすれば助けられたのか？
【サポーターズクラブ】
王先生は質の良い番組と記事を提供し続けるため、このポッドキャスト番組に価値を感じてくださった方に力を貸していただきたいと思います。サポーターになってくださった方には感謝として特典もご用意しています。詳細が気になる方はぜひ下記URLをチェックしてください。 (◍•ᴗ•◍)ゝ
【サポーター特典】
↓↓Apple Podcastで王先生のチャンネルに評価やレビューをつける↓↓
※新聞原文：
比特犬2週內2度撲咬騎士 北市動保處再罰9至15萬
※參考資料：
動保處沒入兩度傷人比特犬 待犬隻穩定後評估開放認養
【民視異言堂】比特犬傷人 是生性兇猛 還是無良飼主失責？
比特犬還能養嗎？遭遇攻擊如何自保？
比特犬自行開窗跳出，緊咬騎士雨衣
※ポッドキャスト音楽提供
Radio
by yuhei komatsu (https://dova-s.jp/bgm/play16432.html)
※ポッドキャスト効果音提供
日曜のラジオ
ニュース テロップ05
byオトロジック(https://otologic.jp)
Comments