top of page

#51【下課時間】20年ぶりに復活、40代になっても人気沸騰の男性アイドルグループ──Energy

20年ぶりの集結に、ライブコンサートのチケットは追加公演も秒殺、路上サイン会には夜中の3時までファンが殺到… 。2002年デビュー、台湾で人気を集めた男性アイドルグループ「Energy」とは一体何者?復活のきっかけや話題の新曲とダンスを紹介!


文章.ポッドキャスト/王先生

顧問/岩根克成



Energy的成員
Energy(從左到右是坤達、牛奶、阿弟、書偉、TORO)(照片:相信音樂)

 今週は最近話題のアイドルグループ「Energy」を紹介します今30代~40代の台湾人にとって、Energyは青春時代の懐かしい記憶の中にいるアイドルグループでした。それが、活動中止してから十数年も経った今、まさか再結成して、さらに新曲を出すなんて誰も想像できませんでしたΣ(*゚д゚ノ)ノ!


この映像を見てみてください。メンバー全員40代のアイドルグループがこれほどの人気を誇っています。



 復活を遂げたEnergyとは一体どんなアイドルグループなのか?そして、ここまで話題になったのはなぜなのか?今すぐポッドキャストを聞いてみましょう!


今回のエピソードに出てきた単語はこちらです。

1. 男子偶像團體(nánzǐ ǒuxiàng tuántǐ) アイドルグループ

2. 演唱會(yǎnchànghuì) ライブコンサート

3. 街舞(jiēwǔ) ストリートダンス

4. 吵架(chǎojià) 口喧嘩をする

5. 蹲(dūn) しゃがむ

6. 歌迷(gēmí) 歌のファン

7. 粉絲(fěnsī) 英語の「fans」からきた外来語、「ファン」という意味です。標準語ではありませんが、よく使われる言葉です。


22年前的Energy照片
22年前的Energy,你看得出來誰是誰嗎?

 最後に、話題になっている〈星期五晚上〉と「16蹲」を見てみましょう(ノ>ω<)ノ!




你有沒有喜歡的偶像呢?

  • (A) 有啊,看偶像的時候我覺得很開心。

  • (B) 我不喜歡偶像,我喜歡一般的歌手。

  • (C) 我以前喜歡過偶像,可是現在不喜歡了。

  • (D) 其他



【関連記事】

毎年開催する、中華圏のグラミー賞とも呼ばれる「金曲賞」はどんなものですか。今年にどんなハプニングが起きた?また、「金曲賞の呪い」って何?!


【サポーターズクラブ】

王先生は質の良い番組と記事を提供し続けるため、このポッドキャスト番組に価値を感じてくださった方に力を貸していただきたいと思います。サポーターになってくださった方には感謝として特典もご用意しています。詳細が気になる方はぜひ下記URLをチェックしてください。 (◍•ᴗ•◍)ゝ


【サポーター特典】



※參考資料: 

Energy世紀回歸有故事!20年五人團體歷史回顧,「彼此不放手」2024感動重聚

傳奇唱跳天團Energy強勢回歸全記錄【2024超級巨星紅白藝能大賞】

Energy 簽唱會簽到凌晨三點!睽違 22 年舉辦簽唱會熱度不減歌迷塞爆信義區

是五月天的大氣促成 Energy 5人世紀合體!Toro 哽咽透露怪獸十多年前感人承諾

Energy首曝合體契機Toro認了和牛奶不和 竟偷偷踹來踹去


※ポッドキャスト音楽提供 

“Apero Hour” Kevin MacLeod (incompetech.com)

"Cheery Monday" Kevin MacLeod (incompetech.com)

Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License

 

※ポッドキャスト効果音提供

“チャイム学校05” オトロジック(https://otologic.jp)

閲覧数:154回6件のコメント

6 Comments


youli qiuting
youli qiuting
7日前

たった今コメントをした直後、特典見られる様になりました……ごめんなさい。

Like
youli qiuting
youli qiuting
7日前
Replying to

謝謝您的詳細解釋詳🥰

お手数おかけしました。ありがとうございました。

Like

youli qiuting
youli qiuting
7日前

こんにちは。サポーターになっているものですが、サポーター特典が見れません。お金は引き落とされているようですがどうしたら見られますか?

Like

youli qiuting
youli qiuting
Jun 01

拼音付きのスクリプトとても役立っています。ありがとうございます。

今回の偶像團體の坤達は見たことがありました。柯佳嬿と結婚した方ですよね〜

我喜歡看台灣的電視劇。昔の我的偶像的是F4ですかね〜我最喜歡言承旭。最佳前男友跟我的少女時代の役がいいですね~。台湾の方たちは演技も歌も上手な方が多い気がします。

Like
王先生 wanglaoshi886
王先生 wanglaoshi886
Jun 01
Replying to

スクリプトのこと、お役に立てれば幸いです。(^^)

そうですよ。坤達は柯佳嬿と結婚した方です。ちなみに、五個人裡面我覺得他最帥(>////<)。

你喜歡言承旭的話,看過「白色巨塔」嗎?裡面的言承旭也很帥呢!(・∀・)b


Like
bottom of page