【スクリプト】#170
歡迎收聽王老師的每週新聞。この番組は注目のニュースを全編中国語で紹介、解説する番組です。ニュースの原稿はブログにも掲載していますので、気になる方はどうぞ説明欄からアクセス、もしくは「王先生の毎日中国語」と検索すれば公式サイトが見つかります。
今天是2026年9月18日。本週的新聞主題是「『在決定放棄之前，為什麼沒有人問過我？』」
今年10月，荷蘭有一個全世界的體操比賽，這個比賽是體操界每年最重要的比賽。八月的時候，舉辦比賽的單位通知台灣的體操協會：因為有其他選手不參加比賽，所以有兩位台灣選手獲得了參加比賽的資格，請他們在25個小時以內回覆要不要參加。沒想到，台灣的體操協會認為25小時內來不及開會討論、做決定，就在沒有通知教練和選手的狀況下，直接放棄了這次的機會。
後來，教練和選手發現這件事，又驚訝又難過，但是也沒辦法再拿回參加比賽的資格，所以選手失望地在網路上發表文章，許多民眾看到文章以後，都對體操協會很生氣，最後，運動部也注意到這件事，開會以後，運動部要求體操協會公開道歉，並且解除了體操協會秘書長的職務。
你好，我是王老師。你可以在王老師的部落格上找到剛剛的新聞內容，歡迎你一邊看文字版的新聞一邊聽王老師討論這則新聞喔。
這個週末名古屋亞運就要開始了，你最關心的是哪一種運動的比賽呢？
台灣人雖然也很關心名古屋亞運的狀況，不過最近這一兩個星期，台灣人最關心的體育新聞是體操協會的新聞。就像剛剛的新聞說的，台灣有兩位年輕的體操選手，本來有機會參加全世界最重要的體操比賽，這個機會卻被體操協會拒絕了。
新聞採訪了其中一位選手的家人，她的奶奶說，孫女還在讀幼稚園的時候，她就每天早上6點從家裡騎一個多小時的摩托車，載孫女到市區練習。晚上訓練結束以後，再騎著摩托車載孫女回家。有幾次因為怕孫女累得睡著，從機車上掉下去，她還用繩子把孫女和自己綁在一起。她這樣努力地帶著孫女練習體操，練了13年，卻不能參加比賽，真的很難接受。最後，選手只能在網路上寫下：「我一直在想，在決定放棄之前，為什麼沒有人問過我？」
台灣人看到這個新聞以後都很難過。一方面，運動協會的權力很大。根據許多國際比賽的規定，如果想代表台灣參加比賽，選手不能自己報名，而得透過運動協會報名。因此，就算運動選手對協會不滿，他們還是得聽協會的話。另外一方面，雖然運動協會有很大的權力，但是實際上他們算是民間團體，所以很多協會內部的規定沒有那麼透明。有些協會甚至長時間被政治人物或是特定的家族控制，所以有時候儘管運動協會做得不好，也很難要求他們改善。
