【スクリプト】#120
- 王先生 wanglaoshi886
- 12 時間前
- 読了時間: 5分
歡迎收聽王老師的每週新聞。この番組は注目のニュースを全編中国語で紹介、解説する番組です。ニュースの原稿はブログにも掲載していますので、気になる方はどうぞ説明欄からアクセス、もしくは「王先生の毎日中国語」と検索すれば公式サイトが見つかります。
今天是2025年9月26日。本週的新聞主題是「『香蕉』也會畫圖？現代人非懂不可的新技術」。
最近AI工具非常熱門，除了跟人類聊天、幫人類查資料、整理資料以外，AI也能畫圖，甚至是做影片。在各種各樣的AI畫圖工具中，最近最吸引大家注意的是一個叫「Nano Banana」的AI工具。
一開始，大家並不知道「Nano Banana」是哪家公司做的AI工具，不過因為它畫出來的圖品質非常好，再加上有一個又可愛又奇怪的名字，所以就在網路上引起了很多討論，一直到Google公布答案以後大家才知道，原來「Nano Banana」是Google做出來的。
「Nano Banana」的特色是可以在很短的時間內生成圖片。如果你對它生成的圖片不滿意，還可以給它更多指令，一點一點地把圖片調整成你要的樣子。由於使用這個AI工具不需要先學習軟體的操作方式，只要像平常說話一樣地給AI指令就好，因此，不懂電腦的人也能輕鬆地使用。
你好，我是王老師。你可以在王老師的部落格上找到剛剛的新聞內容，歡迎你一邊看文字版的新聞一邊聽王老師討論這則新聞喔。
最近「AI」真的是一個非常熱門的話題，不管走到哪裡，都有人在聊AI的事。現在應該有很多人已經開始在生活中或是工作上使用AI工具了，像ChatGPT、Gemini這些AI工具，已經開始慢慢地改變我們的生活習慣或是工作方式了。
那今天要介紹的這個「Nano Banana」，用日文唸起來應該是「ナノバナナ」吧！它是一個幫你畫圖或修改照片的AI工具。你只要用文字描述你想畫的圖，它就可以幫你生成出來；或者你也可以給它一張照片，告訴它你想怎麼修改，它就能幫你修改。
像這樣的功能並不是第一次出現，不過以前用其他AI工具修改照片的時候，只要多修改幾次，照片上的人的臉就常常會變得不一樣。但Nano Banana厲害的地方是，不管修改幾次，人的臉都可以維持原本的樣子。所以，我們就可以很輕鬆地做出「同一個人穿不同衣服」或「同一個人做不同動作」的照片。
