top of page

#75【下課時間】台湾マクドナルドのコラボキャンペーンで炎上騒ぎ

台湾マクドナルドが日本漫画《HUNTER×HUNTER》とコラボ。数量限定のカードを作りましたが、キャンペーン開始前に炎上してしまいました。一体どんなことが起きたのでしょう?


文章.ポッドキャスト/王先生

顧問/岩根克成



CM
先日、台湾マクドナルドは日本漫画《HUNTER×HUNTER》とのコラボキャンペーンを実施しました。

 今はどんな情報でもネットですぐ拡散する時代。企業の広告が炎上した、なんていう話もよく聞きますね。今回は最近台湾で炎上したマクドナルドのキャンペーンを紹介してみました。お客さんを喜ばせるために実施したキャンペーンは一体どういう経緯で物議を醸したのでしょうか?


今回のエピソードに出てきた単語はこちらです。

  1. 動畫(dònghuà) アニメ

  2. 漫畫(mànhuà) 漫画

  3. 動漫迷(dòngmàn mí) アニメと漫画のファン

  4. 限量(xiànliàng) 数量限定

  5. 麥當勞(màidāngláo) マクドナルド

  6. 獵人(lièrén) [作品名]冨樫義博による漫画作品《HUNTER×HUNTER》の中国語訳名

  7. 套(tào) [量詞]セット

  8. 加價購(jiājià gòu) 台湾で良く見られる販促方法。「加購」とも言います。

  9. 收集(shōují) 集める

  10. 消費(xiāofèi) 消費する

  11. 網紅(wǎnghóng) ネット上の有名人(インフルエンサー)

  12. 忌妒(jìdù) 嫉妬する

  13. 抽獎(chōujiǎng) 抽選する

  14. 失敗(shībài) 失敗する


多くのアニメファンの怒りを買ったインフルエンサーの一人、YouTuberの「展榮」君(炎上した後、展榮君はコメントしたアニメファンの中から一人を選んで、カードをプレゼントしました。)



今回の炎上騒ぎで、台湾マクドナルド公式Facebookの投稿には、20万近くのコメントが。この事件の注目度は一目瞭然です。

麥當勞Facebook公告


要是你是動漫迷,你對這件事有什麼看法?

  • (A) 麥當勞不尊重動漫迷,所以我絕對不會去消費。

  • (B) 雖然我討厭麥當勞的做法,但是為了動漫卡片,我還是會去買。

  • (C) 這次的事件可以讓更多人認識我喜歡的漫畫,也是一件好事。

  • (D) 其他



【関連記事】

海外では二つ目のポケモンセンターが台北で本日オープン!台湾ならではの商品も!台北店の代表ポケモンはどのポケモン?なぜそのポケモンが選ばれた?


日本のなつかしの料理漫画《中華一番!》が台湾プロ野球とのコラボで大人気?!


【サポーターズクラブ】

王先生は質の良い番組と記事を提供し続けるため、このポッドキャスト番組に価値を感じてくださった方に力を貸していただきたいと思います。サポーターになってくださった方には感謝として特典もご用意しています。詳細が気になる方はぜひ下記URLをチェックしてください。 (◍•ᴗ•◍)ゝ


【サポーター特典】


【今年の目標】

このチャンネル2024年の目標はApple Podcastでの評価100件とレビュー30件の達成です。SpotifyやAmazon Musicなどでお聴きの方も、ぜひぜひApple Podcastで高評価やレビューをいただけると嬉しいです。♥(´∀` )人

 

↓↓Apple Podcastで王先生のチャンネルに評価やレビューをつける↓↓



※參考資料:

麥當勞 x 獵人 x 聯手 熱血動漫祭!

獵人盲卡沒了!麥當勞曝「下午2點」售完:謝謝大家的支持

麥當勞「獵人撲克牌」贈送活動開跑 台北1分店1小時送完…業者說話了

麥當勞炎上事件!為何網紅收到公關品也會被燒?網紅觀察室【Joeman】麥當勞獵人聯名


※ポッドキャスト音楽提供 

“Apero Hour” Kevin MacLeod (incompetech.com)

"Cheery Monday" Kevin MacLeod (incompetech.com)

Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License

 

※ポッドキャスト効果音提供

“チャイム学校05” オトロジック(https://otologic.jp)

閲覧数:211回0件のコメント

最新記事

すべて表示

Comments


bottom of page