top of page

#124【每週新聞】股票──台灣男女老少都在聊的話題

更新日:10月24日

あなたは株式市場における「ニラ」になっていませんか?世界中の株式市場が史上最高値を更新する現在、注意すべきリスク、また、台湾での株投資トレンドや台湾の株市場に関する常識までご紹介します!


文章.ポッドキャスト/王先生

顧問/岩根克成




stock

  最近股票市場十分熱鬧,許多國家的股票市場都創造了新的歷史紀錄。有一個調查發現,這個月股票專家的樂觀程度是今年2月以來最高的,而且大家投資的錢也在增加,因此,有專家認為股票市場還會繼續成長。

  然而,市場上還有一些人對股票市場的發展感到擔心,他們認為目前股市有三個風險:第一、現在人人都想投資AI,萬一未來發現AI的價值其實沒有那麼高,許多股票的價格可能會忽然跌得很低。第二、如果物價一直變高,可能會影響經濟發展和美國的經濟政策,股票的價值也會受到影響。第三、美國的中央銀行可能會被政府影響,美元也可能因此變得不穩定,並且影響股票市場。

  雖然現在股市看起來很樂觀,考慮到這三種風險,想買股票的人還是應該多小心。


聽力/閱讀生詞:

  1. 股票(gǔpiào) 株。

  2. 樂觀(lèguān) 楽観的

  3. 風險(fēngxiǎn) リスク

  4. 跌(dié) 下落する

  5. 政策(zhèngcè) 政策

  6. 中央銀行(zhōngyāng yínháng) 中央銀行。ここではアメリカの「連邦準備制度(Federal Reserve System, Fed)」を指します。


聽力/閱讀問題:

  1. 目前股票市場的氣氛怎麼樣?

  2. 哪些問題可能會影響股票市場未來的發展?


補充生詞:

  1. 戶頭(hùtóu) 口座

  2. 菜籃族(càilánzú) 買い物かご族(株式投資をする主婦のこと)

  3. 行情(hángqíng) 株価動向、相場

  4. 支(zhī)、檔(dǎng)、張(zhāng)、股(gǔ) 株に関する量詞。一社の株は「一支股票」または「一檔股票」、一株は「一股」、一単元の株は「一張股票」と言います。

  5. 台積電(Táijīdiàn) 台湾の半導体大手企業、全称は「台灣積體電路製造股份有限公司」。日本では「TSMC」の名で知られている。

  6. 零股(línggǔ) 単元未満株

  7. 上漲(shàngzhǎng) 上昇する

  8. 下跌(xiàdié) 下落する

  9. 漲停(zhǎngtíng) ストップ高

  10. 跌停(diétíng) ストップ安

  11. 賺錢(zhuànqián) 利益を得る、儲ける

  12. 虧錢(kuīqián) 損する、損失を出す

  13. 韭菜(jiǔcài) ニラ(ここでは株式市場で損する人を指す比喩)


討論問題:

  1. 在台灣,什麼樣的人會買股票?

  2. 什麼是「漲停」和「跌停」?

  3. 台灣和日本在股市方面有哪些一樣的地方?有哪些不一樣的地方?

  4. 台灣人說的「韭菜」是什麼意思?為什麼這樣說?


注(1)   番組の中で「買賣零股的人比較少(単元未満株を売買する人は割と少ない)」と言いましたが、実際は状況によります。たとえば、TSMCのような人気銘柄の場合、単元未満株を売買する人が多い可能性もあります。

注(2)   番組の中で「在台灣不管是多少錢的股票,漲停和跌停的範圍都是10%(台湾では、どんな株でも一日の値上がり・値下がりの幅は上下10%です)」と言いましたが、これは「上場企業」の株に限られるルールです。


你有買股票的習慣嗎?

  • (A) 我買股票,我覺得這是很好的投資方式

  • (B) 我不買股票,我覺得股市好可怕

  • (C) 我買過股票,但是變成「韭菜」了。

  • (D) 其他


【関連記事/エピソード】

TSMCがアメリカに総額1650億ドル(25兆円近く)に上る投資をしていることに対し、台湾人が不安を感じる理由は?


90年代の名曲で作った投資詐欺防止の広告が大ヒット。話題になった背景を知ろう!


【サポーターズクラブ】

 王先生のポッドキャストと記事は、皆さまのご支援によって続けられています。この番組に価値を感じてくださる方に、ぜひサポーターとして応援していただければ、王先生にとって番組を続ける大きな力になります。

 感謝の気持ちとして、番組全編のスクリプトやちょっとした限定コンテンツなどの特典もご用意しています。

 「一緒にこの番組を育てていきたい」と思ってくださった方は、ぜひ下記URLからチェックしてください (◍•ᴗ•◍)ゝ


【サポーター特典】

 

↓↓Apple Podcastで王先生のチャンネルに評価やレビューをつける↓↓

↓↓Spotifyで王先生のチャンネルに評価をつける↓↓ https://open.spotify.com/show/661mqKtK8LOqSvOH1xhFgL?si=y1LzOzM9S-e9Eiqk0-GT-Q

あなたの一言は王先生の更新のモチベーションになります!!

(ง๑ •̀_•́)ง



※新聞原文: 

美銀美林經理人調查:AI 股票泡沫恐成為最大尾端風險

 

※參考資料:

台灣證券交易所_114年09月 投資人開戶數年齡分布統計表

台股9月總開戶數達1361萬人創新高 月增45,852人 年輕人占比最高



※ポッドキャスト音楽提供 

Radio

by yuhei komatsu (https://dova-s.jp/bgm/play16432.html)


※ポッドキャスト効果音提供

日曜のラジオ

ニュース テロップ05

byオトロジック(https://otologic.jp)

2件のコメント


taka3
10月24日

我投資股票大多是買指數型基金,因為它一次就能投資很多家公司、分散風險,所以比只投資幾支個股來得穩定。當然,如果整個市場都在下跌,指數也一定會跟著下跌,不過我希望長期來看市場會漲回來的。


いいね!
返信先

我很高興你對股票這個話題有興趣!從歷史資料看來,指數型基金的確是長期投資的好選擇。所以指數下跌的時候,可能反而是買進的好時機呢🤓👍

いいね!
  • Instagram Social Icon
© Copyright 王先生の毎日中国語
bottom of page