top of page

#27【下課時間】ポケモンセンター台北、いざ開幕!

海外では二つ目のポケモンセンターが台北で本日オープン!台湾ならではの商品も!台北店の代表ポケモンはどのポケモン?なぜそのポケモンが選ばれた?

文章.ポッドキャスト/王先生

顧問/岩根克成

 


寶可夢中心台北開幕宣傳圖
寶可夢中心台北開幕宣傳圖(圖片:台灣寶可夢官方網站)

 今週金曜日(12月8日)に、台湾初、海外では二つ目のポケモンセンターがオープンしました。台湾のポケモンセンターにはどんな特色があるのか、シンボルとなるのはどのポケモンなのか...気になる方はポッドキャストを聞いてみましょう!

 

さて、今回の単語はこちらです。

 

1.     漫畫(mànhuà) 漫画

2.     動畫(dònghuà) アニメ

3.     寶可夢(Bǎokěmèng) ポケモン。昔は「神奇寶貝(Shénqí Bǎobèi) 」という訳名でした。

4.     寶可夢中心(Bǎokěmèng zhōngxīn) ポケモンセンター

5.     娃娃(wáwa) ぬいぐるみ

6.     資料夾(zīliàojiá) クリアファイル

7.     皮卡丘(Píkǎqiū) ピカチュウ

8.     杯套(bēitào) カップホルダー、飲料提袋(yǐnliào tí ài ) ドリンク用小袋

寶可夢杯套、飲料提袋
寶可夢杯套、飲料提袋(圖:Instagram@pokemon_taiwan))

9.     遊戲機(yóuxìjī) アーケードゲーム機

10. 歐吉桑(ōujísān) おじさんのことを指す外来語です。「台湾語」として台湾人によく使われている言い方です。

11. 媽祖(Māzǔ) 媽祖。航海の安全を守る女神として信仰されているため、海辺の町には必ず媽祖廟があります。

 

最後に、2016年台北の北投にカイリューを捕まえようとするためたくさんの人が殺到するニュース映像をごらんください。何回見ても不思議な光景です(笑)。




你喜歡寶可夢嗎?

  • (A) 我小時候喜歡,現在沒興趣了。

  • (B) 超喜歡,我現在也常玩寶可夢的遊戲。

  • (C) 不喜歡,我對寶可夢一點興趣也沒有。

  • (D) 其他


※參考資料:

寶可夢台灣官網

寶可夢中心-Wikipedia

[情報] 台北寶可夢中心代表寶可夢-快龍

Pokémon Go May Have Just Shown Us What the End of the World Looks Like

北投公園週末夜 快龍出沒再現人潮│中視新聞20160905

※ポッドキャスト音楽提供 

“Apero Hour” Kevin MacLeod (incompetech.com)

"Cheery Monday" Kevin MacLeod (incompetech.com)

Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License

※ポッドキャスト効果音提供

“チャイム学校05” オトロジック(https://otologic.jp)


閲覧数:115回2件のコメント

2 則留言


訪客
2023年12月18日

ポケモンの話面白く、ききました。いつも興味深い話題をありがとうございます。

按讚
王先生 wanglaoshi886
王先生 wanglaoshi886
2023年12月19日
回覆

コメントありがとうございます。とても励みになります(^^)!毎週力を尽くして番組を作っているから、楽しんでいただければ幸いです。良かったら周りの友達にも王先生の番組を紹介してくださいね~

按讚
bottom of page