

【スクリプト】#98
歡迎收聽王老師的每週新聞。この番組は注目のニュースを全編中国語で紹介、解説する番組です。ニュースの原稿はブログにも掲載していますので、気になる方はどうぞ説明欄からアクセス、もしくは「王先生の毎日中国語」と検索すれば公式サイトが見つかります。今天是2025年4月25日。本週的新聞主題是「你的一元不是一元?──聊聊『一元硬幣』的事」。 你的錢包裡有一元的硬幣嗎?目前,台灣有超過80億個一元硬幣在商店和客人手中,而且中央銀行每年仍然持續生產超過一億個一元硬幣。然而,隨著國際市場上金屬原料的價格變貴,從2007年起,製作一個一元硬幣的成本就已經超過1元,2023年時,甚至超過了1.5元。 為了減少製造硬幣的花費,中央銀行鼓勵民眾把家裡的硬幣拿出來使用,例如在捷運站可以用硬幣幫悠遊卡加值,銀行的提款機也增加了零錢的存款功能……等等。另外,民眾也可以把髒髒的硬幣拿到銀行換成新的,這樣一來,中央銀行就能回收舊硬幣的金屬,用來生產新的硬幣。

王先生 wanglaoshi886
2025年4月25日読了時間: 5分


【スクリプト】#97
你好!現在是王老師的下課時間。この番組は授業ではなく、簡単な中国語で台湾の文化、流行り、流行語などについて気軽に話す番組です。 最近這幾年在台灣很流行「夾娃娃」。夾は挟む、娃娃はぬいぐるみ、合わせて「クレーンゲームをする」という意味です。標準語だと夾娃娃(jiá wáwa)で発音すべきですが、台湾人は軽声をあまり発音しないので、大体夾娃娃(jiá wáwā)と言います。ちなみに、クレーンゲーム機のことは「娃娃機」と言います。 以前我覺得娃娃機看起來很難,雖然台灣到處都有娃娃機店,但是為了不浪費錢,我一次都沒有玩過。不過大概從上個月開始吧,我也忘了為什麼,可是我忽然很想夾娃娃。我就覺得……路上的娃娃機店這麼多,如果真的什麼都夾不到的話,那些店早就倒了。對吧?既然這麼多娃娃機店都有客人,那應該真的夾得到吧?

王先生 wanglaoshi886
2025年4月18日読了時間: 6分


【スクリプト】#96
歡迎收聽王老師的每週新聞。この番組は注目のニュースを全編中国語で紹介、解説する番組です。ニュースの原稿はブログにも掲載していますので、気になる方はどうぞ説明欄からアクセス、もしくは「王先生の毎日中国語」と検索すれば公式サイトが見つかります。 今天是2025年4月10日。本週的新聞主題是「你可能聽過『全聯』,那『大全聯』呢?」 台灣知名的大型超市「大潤發」2022年被另一個有名的超市「全聯」買下來以後,一直維持原來的名字和經營方式。不過,最近「全聯」宣布,為了結合兩個品牌的力量,從今年下半年起,他們會把「大潤發」的名字改成「大全聯」。

王先生 wanglaoshi886
2025年4月11日読了時間: 5分


【スクリプト】#95
你好!現在是王老師的下課時間。この番組は授業ではなく、簡単な中国語で台湾の文化、流行り、流行語などについて気軽に話す番組です。 今天的podcast是四月的第一集podcast。四月,在一年當中算是比較特別的時間吧,在日本,新年度和新學期剛開始,所以你可能剛開始做一個新的工作,或是去一個新的學校,上新的課、認識新同學,再加上最近天氣變化很大,所以工作上、學習上、健康上,可能都有很多挑戰。 那台灣呢?在台灣,四月初有兩個可以放假的節日,一個是兒童節(こどもの日),一個是清明節(清明節)。兒童節是每年的4月4號,而清明節是每年的4月4號、5號,或是6號。因為這兩個節的日期很近,再加上本來就放假的星期六、星期天,4月初常常會有連假。有一點像日本五月的黃金週,是春天的小連假。この4月上旬の連休を「清明連假」と言います。

王先生 wanglaoshi886
2025年4月4日読了時間: 6分


【スクリプト】#94
歡迎收聽王老師的每週新聞。この番組は注目のニュースを全編中国語で紹介、解説する番組です。ニュースの原稿はブログにも掲載していますので、気になる方はどうぞ説明欄からアクセス、もしくは「王先生の毎日中国語」と検索すれば公式サイトが見つかります。 今天是2025年3月28日。本週的新聞主題是「是狗的錯,還是人的錯?」。 今年三月初,台北市發生了一個狗攻擊人的事件。當時,汽車、機車一起停著等紅綠燈,卻有一隻大狗從汽車中跳出,並且攻擊了旁邊騎機車的人。11天後,同一隻狗在另一個地方竟然又跳出車子咬人,害騎機車的人受傷。因為這隻狗咬起人來非常兇,而且同樣的事發生了兩次,因此馬上就引起了社會大眾的注意。 這隻狗的主人說,他載著狗的時候並沒開車子的窗戶,是狗自己不小心按到了窗戶的開關,才跳出去咬人的。但是,大部分的人看了新聞影片以後,並不相信他的說法,許多人懷疑,這個狗主人是故意讓狗去攻擊別人的。 第二次事件發生以後,狗主人不但被罰錢,狗也被帶走了。現在,這隻攻擊人的狗暫時由政府照顧,直到有新主人願意領養牠為止。 你好,我是王老師。你可以在王老師的部落格上找到剛

王先生 wanglaoshi886
2025年3月28日読了時間: 5分


【スクリプト】#93
你好!現在是王老師的下課時間。この番組は授業ではなく、簡単な中国語で台湾の文化、流行り、流行語などについて気軽に話す番組です。 嗨,又到了可以輕輕鬆鬆地聊天的下課時間了。今天我想要聊一個最近在台灣的「YouTube界」發生的事件,順便介紹一些跟Youtube有關的中文,如果你也常看YouTube,或是想和台灣朋友聊有關YouTube的事,一定要聽聽看今天的節目。 那今天要說的這個事件是上個星期發生的,這個事件跟一個叫「眾量級」的YouTube頻道有關係。頻道就是チャンネル。この「眾量級」というチャンネルの運営者はカップルYouTuberの「Andy老師」と「家寧」です。「Andy老師」是男生,「家寧」是女生,他們是一對情侶,一起經營「眾量級」這個頻道。他們大部分的影片是「整人」影片,整人就是日文說的「ドッキリ」,他們會用一些好笑的方法讓自己的男朋友、女朋友嚇一跳。一來,他們整人的方法常常很有意思,二來,他們兩個人都長得很好看,男的帥;女的美,所以他們的頻道在台灣很受歡迎,有超過200萬的訂閱數。

王先生 wanglaoshi886
2025年3月21日読了時間: 5分


【スクリプト】#92
歡迎收聽王老師的每週新聞。この番組は注目のニュースを全編中国語で紹介、解説する番組です。ニュースの原稿はブログにも掲載していますので、気になる方はどうぞ説明欄からアクセス、もしくは「王先生の毎日中国語」と検索すれば公式サイトが見つかります。 今天是2025年3月14日。本週的新聞主題是「一個普通的投資計畫,還是台灣的大危機?」 最近,台灣最大的科技公司──台積電──宣布要在美國增加1000億美元的投資,如果加上原來的投資計畫,台積電一共會在美國投資1650億美元,金額非常驚人。 根據去年的統計資料,現在全世界有65%的晶片是由台積電製造的,其中,比較難做的高級晶片,更有92%來自台積電。由於現代人的生活中,不論是手機、電腦,還是汽車……,各種東西都需要晶片。可見台積電的投資計劃,不只對台灣,對全世界都會造成很大的影響。

王先生 wanglaoshi886
2025年3月14日読了時間: 5分


【スクリプト】#91
你好!現在是王老師的下課時間。この番組は授業ではなく、簡単な中国語で台湾の文化、流行り、流行語などについて気軽に話す番組です。 啊~上個星期不好意思,我本來都已經準備好要說什麼了,可是喉嚨忽然沒有聲音,只好休息一個星期。本当に人魚姫のように、声を奪われて、「うわ、一生回復できないならどうしよう?!」ってめちゃくちゃ焦っていました。還好休息了幾天以後,我的聲音就慢慢地回來了。醫生也說沒有什麼大問題,我就安心了。上星期也有很多人在我的網站和IG上留言給我,真的很謝謝大家的關心,我現在沒事了喔!

王先生 wanglaoshi886
2025年3月7日読了時間: 6分


【スクリプト】#90
歡迎收聽王老師的每週新聞。この番組は注目のニュースを全編中国語で紹介、解説する番組です。ニュースの原稿はブログにも掲載していますので、気になる方はどうぞ説明欄からアクセス、もしくは「王先生の毎日中国語」と検索すれば公式サイトが見つかります。 今天是2025年2月21日。本週的新聞主題是「住飯店?記得自己帶牙刷!」。 根據台灣「環境部」的規定,從2025年1月1日起,飯店、民宿不可以主動提供牙刷、牙膏、梳子等等的一次性備品,如果不遵守這個規定,飯店就會被罰款。

王先生 wanglaoshi886
2025年2月21日読了時間: 5分


【スクリプト】#89
你好!現在是王老師的下課時間。この番組は授業ではなく、簡単な中国語で台湾の文化、流行り、流行語などについて気軽に話す番組です。 今天是2月14號,也是情人節(バレンタイン),你會送巧克力給喜歡的人嗎?還是,你打算和喜歡的人一起去看電影、吃晚飯呢?每年的這一天,路上都能看到很多 幸福的情侶,聊天的時候也常常會說到和戀愛有關係的話題吧。最近台湾にある人の恋愛事情が人々の関心を引き起こしました。這個人在台灣很有名,不過他不是歌手,也不是演員。他是誰呢?他就是台灣7-11的吉祥物──OPEN將! 我想,很多喜歡台灣的人應該已經知道OPEN將是誰了,不過我想再簡單地介紹一下:オープンちゃんは2005年に生まれた台湾セブンイレブンのゆるキャラです。台湾のセブンイレブン限定のゆるキャラですが、日本の広告会社に企画してもらったキャラクターです。

王先生 wanglaoshi886
2025年2月14日読了時間: 5分

