【スクリプト】#172
歡迎收聽王老師的每週新聞。この番組は注目のニュースを全編中国語で紹介、解説する番組です。ニュースの原稿はブログにも掲載していますので、気になる方はどうぞ説明欄からアクセス、もしくは「王先生の毎日中国語」と検索すれば公式サイトが見つかります。
今天是2026年10月2日。本週的新聞主題是「茶的故鄉會變成垃圾的終點站嗎?」
山上的茶館中,遊客一邊泡茶一邊欣賞風景;街邊的飲料店,店員正一杯一杯地做著珍珠奶茶。不論在文化上、經濟上,茶在台灣人的生活中都很重要,因此,茶的產業和產地也值得好好重視。然而,根據最新的計畫,全台灣最大的茶葉產地未來可能會蓋一座燒垃圾的焚化爐。
全台灣最大的茶葉產地──「名間鄉」──在南投,由於南投每天有200多噸的垃圾,卻沒有可以燒垃圾的地方,所以堆在垃圾場的垃圾一直增加,變成了一個大問題。2024年,南投縣政府提出蓋焚化爐的計畫,並且宣布名間鄉是優先考慮的地點。當地人擔心焚化爐會影響環境、農業和生態,也怕當地茶葉的名聲會受到傷害,因此他們不斷抗議,也拍影片、寫文章,希望能讓更多愛喝茶的人關心這件事。
你好,我是王老師。你可以在王老師的部落格上找到剛剛的新聞內容,歡迎你一邊看文字版的新聞一邊聽王老師討論這則新聞喔。
你平常喜不喜歡喝台灣的紅茶、綠茶、烏龍茶或是珍珠奶茶呢?台灣有很多飲料店,所以就算不自己在家泡茶,也能在外面輕輕鬆鬆地買到各種不一樣的茶。而且,台灣的飲料店品牌非常多,飲料的種類也非常豐富。除了普通的茶以外,加牛奶、加水果、加配料……,有各種不同的變化。
飲料店的店員做飲料的時候,會把茶、冰還有其他的配料放到杯子裡,用手搖一搖,所以這種飲料我們也叫「手搖飲」或是「手搖飲料」。在台灣,不只有年輕人愛喝手搖飲,年紀大的人也常常喝。
以前手搖飲非常便宜,20元、25元就能喝到一杯手搖飲,只要好喝、便宜,就能受歡迎。但是現在人們越來越重視環保和食品安全,大家不但重視茶的味道,也重視茶的產地,茶葉有沒有農藥……什麼的。所以現在也有不少手搖飲的店會特別強調他們使用台灣茶葉,就是希望吸引重視茶葉品質的人。
那說到台灣的茶葉,其實全台灣最大的茶葉產地在南投縣名間鄉。很多人可能去過台北、台中、高雄,但是不知道南投在哪裡。其實南投就在台灣的正中間,是全台灣唯一一個沒有海的縣市。名間鄉的海拔大概200到400公尺,氣候、地形都很適合種茶。根據資料,名間鄉一年生產的茶大概有4000噸,如果用一杯一杯的手搖飲計算的話,4000噸的茶葉可以泡10億杯,很驚人吧!





