【スクリプト】#129
- 王先生 wanglaoshi886
- 6 日前
- 読了時間: 6分
你好！現在是王老師的下課時間。この番組は授業ではなく、簡単な中国語で台湾の文化、流行り、流行語などについて気軽に話す番組です。
王老師的コミュニケーションセミナー已經開始了，你參加了嗎？このセミナーは、自然な会話の流れの中で、発音・文法・ネイティブらしい表現を実践的に鍛えるオンラインセミナーです。
会話と言うと、「言い間違えたら恥ずかしい…」と思う方が多いかもしれませんが、言葉の勉強は完璧にならないと話せないというものじゃないです。実は、私も先日ブログのコメントでご指摘をいただいて、この間のエピソードで話した荒川弘先生の名前をずっとひろしと読み間違えたことに気づきました。指摘された時はもちろん恥ずかしいと思いますが、そういうミスをしないと進歩する機会もないでしょう。だから逆に指摘はありがたいものです。
どんなに長く勉強している人でも、先生でも、言い間違えることはあるので、みんなさんは心配なく、言いたいことをとにかく頑張って話してみたらいいと思います!
王先生はリラックスして話せる環境を作りますので、一緒に練習したい方はぜひセミナーに参加してみてくださいね。詳細は説明欄からアクセス、或いは公式サイトの「授業詳細」からチェックしてください。
嗯，最近天氣變冷了，就在我努力工作、努力準備新的中文課的時候，季節好像忽然從夏天變成冬天了。有一種「嗯？秋天呢？秋天不是剛來嗎？怎麼這麼快就走了？」的感覺。現在台灣南部也變涼了。晚上出門的時候要穿外套，要不然有一點冷，感覺冬天真的來了。
說到冬天，台灣的冬天和日本有一點不一樣。日本冬天常常用加濕器（加湿器），不過台灣完全不需要，因為台灣冬天濕度很高，所以不需要加濕器。相反地，因為濕度太高了，所以大家都用除濕機（除湿機）。台湾は冬でも湿度が高いので、みんな加湿器ではなく、除湿機を使っています。
雖然日本冬天的氣溫比台灣低，不過台灣的冷是「濕冷」，日本的冷是「乾冷」，所以，很多人都說，冬天的時候台北的「體感溫度（体感温度）」比東京更低。我自己也有這樣的感覺。
不過，就算一樣是台灣，冬天也還是有「比較容易下雨」和「比較不容易下雨」的地方。冬天的時候，台灣北部容易下雨，不過南部天氣很好，不常下雨。這和台灣的風的方向有關係。冬天的時候風從台灣的東北邊來，所以台北、基隆這些北部的地方很容易下雨。
