#58【每週新聞】中斷15年，阿里山鐵路再開放
台風で15年前から一部不通となっていた阿里山森林鉄道がようやく全線再開。この鉄道のすごいところ、日本との縁や最新の観光列車など、丸ごと紹介！
文章．ポッドキャスト／王先生
顧問／岩根克成
因為颱風而中斷了15年的「阿里山林業鐵路」，今年七月初終於重新開放了。這條鐵路已經有一百多年的歷史，最初是為了把木頭載下山而建造的，後來，因為路上的風景真的太美了，才發展出了觀光的功能。即使現在台灣人已經不再開發阿里山上的森林資源了，阿里山仍然是台灣有名的觀光景點。
這條鐵路最特別的地方是：人們可以從城市裡搭著火車到2451公尺高的山上，因為高度變化很大，路上能看到的風景特別豐富，因此大家一直期待能趕快把它修好。現在，這條鐵路不但修好了，還推出了新的觀光火車──福森號。福森號使用了高級的木頭，但是設計非常簡單，這是因為他們希望搭車的人忽略火車，專心地欣賞窗戶外面的風景。
聽力/閱讀生詞：
1. 阿里山林業鐵路(Ālǐ-shān línyè tiělù) 阿里山森林鉄道
2. 重新(chóngxīn) 改めて、もう一度
3. 福森號(Fúsēn-hào) 2024年7月末から阿里山森林鉄道で運行する最新型の観光列車
聽力/閱讀問題：
1. 阿里山林業鐵路一開始的功能是什麼？現在呢？
2. 這條鐵路的特色是什麼？
3. 「福森號」的特色是什麼？
討論問題：
1. 阿里山林業鐵路的開發為什麼和日本有關？
2. 林業鐵路給阿里山帶來了什麼影響？
3. 「福森號」使用的木頭有什麼特色？
4. 除了鐵路和風景，阿里山還有什麼有名的東西？
補充生詞：
1. 河合鈰太郎(Héhé Shìtàiláng) [人名]
2. 支線(zhīxiàn) 支線
3. 車廂(chēxiāng) 車両
4. 神木(shénmù) 神木（樹齢1000年以上の木）
5. 明治神宮(Míngzhì Shéngōng) 明治神宮
6. 大鳥居(dà niǎojū) 大鳥居
7. 日出(rìchū) 日の出
8. 奮起湖(fènqǐ-hú) [地名]
9. 便當(biàndāng) お弁当
2024年7月28日から運行が始まる「福森号」観光列車。外観も内装もシンプルで上品です。
奮起湖ご当地のお弁当
2024年にできた最新の阿里山森林鉄道ドキュメンタリー《神木之森：阿里山森林鐵道紀行》（神木の森へ 台湾 阿里山森林鉄道）。おすすめです！台湾では「公視+」で観られます。
YouTubeで1967年に日本人が作ったドキュメンタリーもあります。当時の鉄道と人々の生活風景が観られるのはとても興味深いです！
聽完介紹以後，你對阿里山的什麼東西最有興趣？
(A) 鐵路
(B) 神木
(C) 日出
(D) 便當
【関連記事】
台湾は中秋節と国慶日の連休で空港が大混雑！なのにホテルは６割未満の稼働率。どうして？
賛否両論の中、高雄は2024年元日からライトレール環状運転開始。2月25日まで全線無料乗車可能！
【サポーターズクラブ】
王先生は質の良い番組と記事を提供し続けるため、このポッドキャスト番組に価値を感じてくださった方に力を貸していただきたいと思います。サポーターになってくださった方には感謝として特典もご用意しています。詳細が気になる方はぜひ下記URLをチェックしてください。 (◍•ᴗ•◍)ゝ
【サポーター特典】
【今年の目標】
このチャンネル2024年の目標はApple Podcastでの評価100件とレビュー30件の達成です。SpotifyやAmazon Musicなどでお聴きの方も、ぜひぜひApple Podcastで高評価やレビューをいただけると嬉しいです。♥(´∀` )人
↓↓Apple Podcastで王先生のチャンネルに評価やレビューをつける↓↓
※參考資料：
北捷博愛座讓位糾紛 女乘客致歉後撞柱血流滿面
北捷博愛座又有事！29歲男不讓座遭75歲老翁掌摑 乘客看不下去報警
博愛座面面觀 該優先讓誰坐法律有規定 PO網公審恐觸法
桃園8旬翁逼換博愛座遭拒開罵 公然侮辱判罰6000元定讞
女學生未讓座遭辱罵 引發博愛座存廢討論
博愛座改名、擴大優先乘坐對象 衛福部擬單獨修法
※ポッドキャスト効果音提供
日曜のラジオ
ニュース テロップ05
byオトロジック(https://otologic.jp)
Comments